§®¤ßÂø»x¡Ð¡Ð§®¤ßªk«B¡¡²Ä ¢±¢³ ´Á¡e86('97).12.01¡f¡¢


¦p¦ó°l¨D©¯ºÖ¤H¥Í

¶Ç¹Dªk®v¡@¡·1990¦~5¤ë4¤é©ó¥x«n³Ò¤u¨|¼Ö¤¤¤ß

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡½¾ã²z¡G¤ò »A ¬Â   
  
    ºõ   ­n   
  
³ü¡B«e¨¥   
¶L¡B¥@«Uªº©¯ºÖ¼Ð·Ç   
    ¤@¡B¦³¿ú´N¬O©¯ºÖ¡H   
    ¤G¡B°·±d´N¬O©¯ºÖ¡H   
°Ñ¡B©¯ºÖªº¯u¿Í   
¸v¡B¦p¦ó°l¨D©¯ºÖ   
    ¤@¡B¦Û§Ú¥R¹ê   
    ¤G¡B±`Ãh©¯ºÖ·P   
    ¤T¡B±`Ãh¤¯·O¤ß   
    ¥|¡B¤ß¦s·P®¦   
    ¤­¡BµL±ø¥óªºÃöÃh   
    ¤»¡B¹ê½î¤¤¹Dªº¥Í¬¡   
¥î¡B°l¨D©¯ºÖªº±¶®|   
    ¤@¡B¤£µoµÊ®ð   
        (¤@)­L±Ð   
        (¤G)¨¥±Ð   
        (¤T)¨­±Ð   
        (¥|)ªvÀø¥Í®ðªº¤èªk   
    ¤G¡B¤@¤é¤§¤¤¤£»¡Ãa¸Ü   
    ¤T¡B®a®x©M·ü¬Û³B   
³°¡Bµ²»y

³ü¡B«e¨¥
    ªÀ·|·Uµo¹F¡A¥Í¬¡¤ô·Ç·U°ª¡A¤Hªº¤ßÆF·U¬OªÅµê¡B·U¬OµL©Ò¾A±q¡C²{
¥N¤Hªº¤H¥Í»ù­ÈÆ[©M¥H«e¬Û¤ñ¡A·U¨Ó·U¤£¦P¡A¤j®a³£Åܱoµuµø¡A¤Z¨Æ¥u¨D
§Ö³t¡A³Ì¦n¯à¹³¦Y³t­¹ÄѤ@¼Ë¡A¤@¨R´N¦n¡A¤£¥²¦AµN¡C¤H»P¤H¤§¶¡Åܱo§N
ºz¤F¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦í¦b¹j¾À©Î¹ïªù¡A¤]¤¬¤£²z¸B¡F¤@¨ÇÂôªÅªùªº¤p°½¡A´N¬O
§Q¥Î³oºØ§Nºzªº¤ß²z¨Ó¤j·h®a¡C·í¥Ò³Q¤j·h®a®É¡A¤A»¡¡G¡uºÞ¥Lªº¡A¨º¬O
§O¤H®aªº¨Æ¡A»P§ÚµLÃö¡C¡vµ¥¨ì¤A³Q·h®É¡A¥Ò¤]»¡¡G¡uºÞ¥Lªº¡A¥H«e§Ú³Q
·hªº®É­Ô¡A¥L³£¸Ë°µ¨S¬Ý¨£¡C¡v³oºØ¡u¤£ºÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡vªº¤ßºA¡AºCºC§Î
¦¨ªÀ·|­·®ð¡A¨ÏªÀ·|°ÝÃD·U¨Ó·U¦h¡A³Ì«á¡A³s·Q§ä­Óª¾¤vªB¤ÍÁ¿¸Ü³£¤£®e
©ö¡C¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¦ü¥G³£«Ø¤F¤@¹DÀ𨾵ۧO¤H¡A²`©È§O¤Hª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¨Æ
«á¡A·|§ì¦í®zÂI¨Ó´{ªo¡B¤¤¶Ë©Î«Å´­¡A¤H­ÌÅܱo¤£¦A¤¬¬Û«H¥ô¡C

    ¤×¨ä²{¦b³ø¯È¡B¹qµøµ¥¶Ç¼½´CÅé©Ò³ø¾Éªº¡A¤£¬O¥´¥´±þ±þ¡A´N¬O°½¡B
·m¡BÄF¡A©ÒÄé¿éªº³£¬O«ôª÷¥D¸q«ä·Q¡C¤£¬O½Ö¬ïªº¦çªA¬O¬Æ»ò¦WµP¡BÆp§Ù
¦³´X§J©Ô¡A´N¬OÀ¹³Ò¤O¤h¡A¶}»«¤h©Î³Ò´µµÜ´µ¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¤Hªº¥Í¬¡´N·U
¨Ó·Uª«±ý¡B­W´e¡BªÅµê¡C¨ä¹ê¤H¬¡µÛ¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³°l¨Dª«½è¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡A
ÁÙ¦³§ó°ªªººë¯«¼h¦¸¡C¤H¹ïª«½èªº­n¨D¡A¥i»¡©ö©ñÃø¦¬¡A©Ò¥H¥j¤H»¡¡G¡u
¥Ñ»ü¤J°ø©ö¡A¥Ñ°ø¤J»üÃø¡C¡v¤Hªºª«½è¼¤±æ·U¤j¡A´N·UÃøº¡¨¬¡A¥¿©Ò¿×¼¤
À¤Ãø¶ñ¡C¦³¨Ç¤H±`±`¸r¼}§O¤H¦í¼Ó©Ð¡A¶}¶i¤f¨®¡A¸r¼}§O¤H¾Ö¦³¤@¬yªºª«
½è¨É¨ü¡C¦Ü©ó³o¬O¤£¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡A¨º´N¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡v¤F¡C

    ²{¦bªºªÀ·|¡A»ù­È§á¦±¡A¬O«D²V²c¡A¤£¥¿±`ªº©¹©¹³Q·í°µ¬O¥¿±`¡A¥¿
±`ªº¤Ï¦Ó³Qµø¬°¤£¥¿±`¡C¹³«e¤@°}¤l¥xÆW¬y¦æÃ±½ä¤j®a¼Ö¡Aª±¤»¦X±m¡BªÑ
²¼µ¥¡A¨S¸òµÛ¬y¦æ¨«ªº¤H¡A¤Ï­Ë³Q»{¬°¡uªü¹F¡Bµu¸ô¡v¡A¨º´N¤£­È±o¤jÅå
¤p©Ç¤F¡C

¶L¡B¥@«Uªº©¯ºÖ¼Ð·Ç

    ¤°»ò¬O©¯ºÖ¡H©¯ºÖ¯àºû«ù¦h¤[¡H²{¥N¤HÁ¿¨D³t¾Ô³t¨M¡A³s½ÍÅÊ·R³£¹³
¤W³t­¹©±¤@¼Ë¡AŪ®Ñ´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C§Ú¥i¥H§i¶D¦U¦ì¡A±q²{¦b¶}©l¡AÅ¥¤@
­Ó¥bÄÁÀY¡A¤j®a´N¯à°÷±o¨ì©¯ºÖ¡A³o¼Ë§Ö¤£§Ö°Ú¡H¡@¡@

    ¦ý¬O­n½Í©¯ºÖ¤H¥Í¤§«e¡A§Ú­ÌÀ³¥ý¤F¸Ñ¡A¤°»ò¤~¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡H°²¦p
§A»{¬°ªº©¯ºÖ©M§Ú©Ò»{¬°ªº¤£¤@¼Ë¡A©¼¦¹¯Ê¥F¦@ÃÑ¡AÅܦ¨§Ú»¡§Úªº¡A§AÅ¥
§Aªº¡A¨º´N¤Q¤À¿ò¾Ñ¤F¡I

    ¤@¡B¦³¿ú´N¬O©¯ºÖ¡H¡@¡@
                                      ¡@
    §Ú±`±`°Ý¤@¨ÇªB¤Í¡A¦ó¿×¡u©¯ºÖ¡v¡H¡@¦³¤H§i¶D§Ú¡G¡u¤°»ò¬O©¯ºÖ¡A
§Ú·íµMª¾¹D¹Æ¡I¡v¦ý§Ú¬Û«H¦b®yªñ¤d¤H¡A¨C­Ó¤H©Ò»{¬°ªº©¯ºÖ³£¤£ºÉ¬Û¦P
¡C¦³¤H»¡¡G¦³¿ú´N¬O©¯ºÖ¡A¦ý¦³¿ú¯uªº´N©¯ºÖ¶Ü¡H¥xÆWªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¥H¸g
ÀÙ±¾«Ó¡A³y¦¨¡u¥xÆW¿ú²Tìj¡]¸}¡^¥Ø¡vªº©Ò¿×¸gÀÙ©_ÂÝ¡AµM¦Ó³o¼Ë´N±a¨Ó
¤F©¯ºÖ¶Ü¡H

    ¥xÆWªº¥~¶×¦s©³±Nªñ¤K¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¥i¬Oºë¯«¯f°|¡A«o¨Ñ¤£À³¨D¡I¦pªG
¦³¿ú´N·|©¯ºÖ¡A¨ººë¯«¯f°|ªº¯f¤H±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¥H«e¦Ê¸U´I¯Î¡B¤d¸U´I¯Î´N
«Ü¤£±o¤F¡A²{¦b¤d¸U´I¯Îºâ¤°»ò¡H¤@¼l©Ð¤l¡A¥»¨Ó¤G¡B¤T¦Ê¸U´N¶R±o¨ì¡A
²{¦b³Û¨ì¤d¸U¥H¤W¡C¨Æ¹ê¤W¬O§_¦³¨º­Ó»ù­È¡A¤j®a³£¤ß¸Ì¦³¼Æ¡C©Ò¥H¦U¦ì
¦pªG»{¬°¦³¿ú´N¬O©¯ºÖ¡A§A­Ì¤j¥i°Ý°Ý§AªºªB¤Í©Î¦³¿ú¤H¡A´N·|ª¾¹D¦³¿ú
»P©¯ºÖ¨Ã¤£¯à¹ºµ¥¸¹¡C

    ¤£¤[¥H«eªº¥xÆW¡A¦bÆ[¥ú¦a°Ï©Î¤s¤W«ÕÀR³B¡A³£»\¦³»ù­È«D¤Zªº§O¹Ö
¡C¦ý²{¦b§O¹Ö«o¥F¤H°Ý¬z¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ªv¦w¤ÓÃa¤F¡C¦í¦b¤s¤W¡A¸U¤@
¤ï®{®³µÛ¤âºj¡A¥s§A¶}ªù¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡I¥»¨Ó¶}»«¤hÃ⨮«Ü¯«®ðªº¡A²{¦b
³£¤£´±¶}¤F¡C ¦³¤@­Ó¶}»«¤h 300 «¬ªº¨®¥D¡A§â¨®°±¦b¸ô®Ç¡A¤U¥h¶R­ÓªF
¦è¦^¨Ó¡A¤w¸g¦³¤Hµ¥¦b¨º¸Ì¡C¨®¥D±o¦³³Ò¤O¤h¡A©ÎªÌ¨­Ãä±a­Ó¤­¸U¡B¤Q¸U
ªº¡A §_«h¤ï®{´N·|§i¶D§A¡G¡u¶}»«¤h 300 ¥u±a¤­¤d¤¸¡H¡vÁÙ¦n¡A¥L¬Ý¨£
³Ò¤O¤h¡Bª÷¤l¡A®³¤F´N¨«¡F¤£¹L¡AÁ{¨««eÁÙѶ¤F¥L¤G¤M¡C¥»¨Ó§Ú¥H¬°³oºØ
³õ­±¡A¥u¦³¦b­»´ä¤~·|µo¥Íªº¡A¥xÆW²{¦b¤]®t¤£¦h¤F¡C¨ì°ªº¸¤Ò²y³õ¥´²y
ªº¤H¡A¥H«e³£¦è¸Ëµ§®¼¡B¶}»«¤h¡A²{¦b«o§ï¶}¨®¡A¬ï¹B°ÊªA¸Ë¤F¡A¬°¤°
»ò¡H©È³Q·m¡I©Ò¥H¦³¿ú¤£¤@©w¬O©¯ºÖ¡C

    ¦³¤H°g«Hª÷¿úªº¥\¯à¡A»{¬°¡u¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡v¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¨ìÁn±æ
¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¨ì¦a¦ì¡A¦³¿ú¥i¥H¶R¨ìÅv¤O¡C¦ý¬O¡A¦U¦ì¦³¨S¦³·Q¹L¡A¦³¤@
¨ÇªF¦è«o¬Oª÷¿ú¶R¤£¨ìªº¡AÄ´¦p©¯ºÖ¡AÄ´¦p¯u¤ß¡AÄ´¦p¥Í©R¡K¡K¡C¦]¬°¯à
°÷¥Hª÷¿ú¨ú±oªº¤@¤Á¡A¥²µMÀHµÛª÷¿úªº®øºÉ¦Ó³à¥¢¡A§Ú­Ì¤£§«²`«ä¡I

    ¤G¡B°·±d´N¬O©¯ºÖ¡H

    ¨­Åé°·±d´N¬O©¯ºÖ¡H³\¦h°·±dªº¤H«o¤£¨£±o©¯ºÖ¡C§Ú¨C­Ó¤ë³£­n¨ì¥x
«nºÊº»©M¬Ý¦u©Ò§G±Ð¡A¨º¨Ç±þ¤H¥Ç¡B·m¥Ç¡B¦º¦D¥Ç¡A­Ó­Ó¨­Åé³£«Ü°·±d¡A
ÀY¸£¦n¡A¨­¤â¤S±Ó±¶¡A¦ý¬O¥L­Ì©¯ºÖ¶Ü¡H¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A©Î³\¡u¦Û¥Ñ¬O©¯ºÖ
¡v¡F¦ý¬O·í¥L­Ì¥Xº»¡A¦³¤F¦Û¥Ñ¤§«á¡A¤S¤£Ä±±o©¯ºÖ¤F¡A¦]¬°¥Xº»«á¦³¥X
º»«áªº·Ð´o¡C

    ¨â¬P´Á«e§Ú¨ìºÊº»§G±Ð¡AÁ¿ÃD¬O¡G¡u±q´î¦D½Í½ü°j»P¸Ñ²æ¡v¡A§Ú¦bºt
Á¿¤¤¨Ã¨S¦³§¹¥þ½Í¦ò±Ð«ä·Q¡A¦Ó¬OÁ¿¡u¦Û·s¡v¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¦pªGÆ[©À©M
¨¥¦æ¨S¦³½Õ¾ã¦n¡A¥Xº»«á©¹©¹´N·|©P¦Ó´_©l¡A¤S¨«¦^ÀY¸ô¡C¤@ºØ¬O³QÄÀ¤§
«á¡A·Q¦A·í¦Ñ¤j¡A¦ý¨S¦h¤[´N³Q¤Hºj±þ¤F¡I¨º®É¡A©Î³\·|«á®¬±o¨ì¦Û¥Ñ§a
¡I¥t¥~¤@ºØ¡A¬O¥X¥h«á¥»©ÊÃø²¾¡A¤S¡@­«¾Þ·~¡Aµ¥¨ì¦A³Q§ì¨ì¡A¸o¤S¥[
­«¤F¡C

    ©Ò¥H°·±d¬O©¯ºÖ¶Ü¡H³o©Î³\¬O¤@³¡¤À¤H¹ï©ó©¯ºÖªº©w¸q¡A¦ý¬O¦³¤F°·
±dªº¨­Åé¡A¦pªG¤£¯àÀ³¥Î¦¹¦³¥Î¤§Âß¡A¦h¦h¥h±q¨Æ§Q¤H§Q¤vªº¤@¤Áµ½¦æ¡A
²×¨s·|©Û­P¤£©¯ªºªG³ø¡A©Ò¥H°·±d¤£¤@©w´N©¯ºÖ¡C

°Ñ¡B©¯ºÖªº¯u¿Í

    ¤]³\¦³¤H·|¤Ï°Ý¡A·Ó§A³o»ò»¡¡A©¯ºÖ´N¬O¨S¿ú¡A¤]¤£°·±d¤F¡H§Ú¤£¬O
³o­Ó·N«ä¡C§Ú¬O»{¬°ª÷¿ú¡B°·±d©M©¯ºÖÁöµM¦³Ãö¡A«o¤£¬Oµ´¹ï¥²µMªº¦]ªG
Ãö«Y¡C¦³°·±dªº¨­Åé¡A¥R¸Îªºª÷¿ú¡A¤S©¯ºÖ¡A·íµM¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¨Æ¡C¦b¦¹
§Ú·Q´£¥X´XÂI©M¤j®a¥æ´«·N¨£¡G

     1. ®a®xÀô¹Ò¦nªº¤H¡A¬O¤H¤H¸r¼}ªº©¯ºÖ¤H¡C¥L­Ìªº­¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ
¡A¼Ë¼Ë³£«D±`¦n¡A¦³¤H»{¬°³o¤@¥Í­Y¯à¹³¥L­Ì¨º¼Ë¡A´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡F¦ý³o
¼Ëªº¤H«o©¹©¹¡u¤H¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡v¡A¤Ï¦Ó¬¡±o«D±`µh­W¡A§Úµ¹¥L¤@­Ó§Î®e
µü¡A¥s¡u©¯ºÖ¤¤ªº¤£©¯ªÌ¡v¡C

    ¦³¤@­Ó¶}­pµ{¨®ªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A´¿¸g¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H¡AÅ¥»¡¥L¦]¬°¤g¦a
º¦»ù¦¨¤F¼Éµo¤á¡A°]²£¹y¼W¦Ü¼Æ¤Q»õ¡A¦ý¥L¨Ã¤£Ä±±o©¯ºÖ¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°
¥L«D±`·Ä·R¥Lªº¿W¥Í¤l¡A¥L¨à¤l¥¿¦b·í§L¡A¨C¬P´Á¤£¬O¥L¥h¬Ý¨à¤l¡A´N¬O
¨à¤l¦^®a¡C¥L¨C¬P´Á³£µ¹¥L¨à¤l¤G¤Q¸U¡A¥i¬O¥L¨à¤l¦n½ä¡A©Ò¥H¤´µM¤£°÷
¥Î¡A¦³¤@¤Ñ¤£ª¾«ç»ò¡Aµw¬O¨S¦^­xÀç¡A´N³o¼Ë¦¨¬°¨ì³B³Q³q½rªº°k§L¡AÅý
¥L­Ì¤Ò©d¾á¤ß·¥¤F¡I

    ¤S¦³¤@¦ì¤Ó¤Ó¡A¤Ñ¤Ñ§nµÛ¦o¥ý¥Í»¡¡G§Aªº¨Æ·~°µ±o³o»ò¤j¡A¿ú¤S³o»ò
¦h¡A§A¶R¤@¥u¤­§J©ÔªºÆp§Ù°eµ¹§Ú¹À¡I¦³¤@¤Ñ¡A¦o¥ý¥Í¯uªº¶Rµ¹¦o¡A³o¤U
¦oÀ³¸Óº¡¨¬¤F§a¡H¥i¬O¤~¤T¤ÀÄÁ¡A¦o´N±NÆp§ÙÁÙµ¹¦o¥ý¥Í¡AµM«á®ð©I©I¦a
»¡¡G§A®³¤@¥u¤­§J©ÔªºÆp§Ù¡A´N·Q¦¬¶R§Úªº¤ß°Ú¡H´N³o¼Ë©M¦o¥ý¥Í¤j§n¤F
¤@³õ¡C¦]¬°¦oÃhºÃ¦o¥ý¥Í¥i¯à¶R¤F¤Q§J©ÔªºÆp§Ù¡A°eµ¹¥~­±¦P©~ªº¤k¤H¡C
¦pªG·íªì¨S¶R³o¥u§Ù«ü¡A©Î³\ÁÙ¤£­P©ó¤Þµo³o³õª§°õ§a¡H

     2. ¬Û¤Ï¦a¡A¦b¤£¦nªºÀô¹Ò¤U¡A«o¦³¯u¥¿©¯ºÖªº¤H¡C¦³¨Ç¤HµL½×­¹¡B
¦ç¡B¦í¡B¦æ³£¤£°÷¦n¡A¤S¨S¿ú¡F¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¨­¤W¦³´Ý»Ù©Î¯e¯f¡A·Ó²z»¡³o
À³¸Ó¬O«Ü¥i¼¦§a¡I¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¥H¬°­W¡AÁ٤ϦӼ֦b¨ä¤¤¡C

    Ä´¦p¤j®a³£¼ô±xªº®ü­Û³Í°Ç¡AÁöµM¦o¤S½M¤SŤ¤S°×¡A¦ý¬O¦o¨ì³BºtÁ¿
¡B¼g¤å³¹¡A¬O­Ó±Ð¨|®a¡B³Ð§@®a¡B¤å¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¡C¥­±`¤HŪ§¹¤j¾Ç¤w¸g
¤£®e©ö¤F¡A®ü­Û³Í°Ç³ºµM¨ú±o¤F±Ð¨|¾Ç©M¤å¾ÇÂù¾Ç¦ì³Õ¤h¡C¦o²Ä¤@¦¸¨ì¤é
¥»ºtÁ¿®É»¡¡G¡u§ÚÁöµM¬J½M¤SŤ¤S°×¡A¦ý¬O¡A§Ú«o¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡C
¦]¬°¡A§Ú©P¹C¥@¬É¦U¦a¡A±aµ¹´Ý»ÙªÌµL­­ªº§Æ±æ¡AÅý¥L­Ì¥Rº¡Åw³ß¡C¡v¡@

  ¡@¯à¤Þ¾É¤£©¯ªº¤H¨«¦V©¯ºÖ¤§¸ô¡A³o¬O¦h»òÂ×´I¡A¦Ó¤S©¯ºÖªº¤H¥Í¡I¦U
¦ì¥i¯à·|ı±o©_©Ç¡A²´·ú½M¤F¡B¦Õ¦·Å¤¤F¡B³ïÄV°×¤Fªº¤H¡A«ç»ò¯à°÷ºtÁ¿
©O¡H­ì¨Ó¦o¥Î®B»y¡C¦o¼L¤Ú¤@°Ê¡A¯¦®Ñª¾¹D¦o·Q»¡¤°»ò¡A´N¬°¦o½Ķ¡C§Ú
Ū¨ì³o¤@¬q®É¡A¤º¤ß²`·PºF·\¡I§Ú­Ì³£¬O°·±dªº¤H¡A¦ý¬O§_¯à¦³¦o³o¼Ë¥R
¹êªº¤H¥Í©O¡H

    ¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¥xÆW¦³¤@¦ì¥þ¨­Ãö¸`³£Ãa¤F¡A´X¤Q¦~¨Ó©M¯fÅ]­W¾Ô¡A«o
¤´¥Rº¡§Æ±æ¡B·R¤ß¡A¨Ã´²¼½§Ö¼Öµ¹¥@¤Hªº§@®a¢w¢w¦o¡A´N¬O§öªL¤l¡C´X­Ó
¤ë«e¡A¦oÁÙ´¿¸g¦b³oùغtÁ¿¡A¹³³oºØºtÁ¿¬O­È±o¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¥hÅ¥ªº¡Cťť
¤@¦ì³Q¯fÅ]Äñ¨­ªº¤H¡A¬O¦p¦ó¾Ä°«¡A¥H¤Î¦p¦óªº´x´¤©¯ºÖ¤H¥Í¡C

    ¤S¦p¾GÂ׳ߥý¥Í¡A¥L¦]¬°´Ý»Ù¡A¥²¶·¦b¦a¤Wª¦¦æ¡A¥H¾ß¦a¥Ê¡Bªá¥Í¬°
¥Í¡A¦ý¥L«o²×©ó¾aµÛµL¤ñªº¼Ý¤O¡A­W¾Ç¨ì¤j¾Ç²¦·~¡C¥L´¿¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¥s
°µ¡m¨L¬v¤¤ªº¤@±ø¯}²î¡n¡A¦ý½±¸g°ê¥ý¥Í»{¬°¡u¯}²î¡v¤G¦r¤£¦n¡A¦]¬°¥L
´Ý¦Ó¤£¼o¡A¤S«Ø¥ß¤F¬üº¡ªº®a®x¡A©Ò¥H¬°¨ä§ï¦W¬°¡m¨L¬v¤¤ªº¤@±ø²î¡n¡C
¥L¤£¬°¥Í²zªº¯Ê³´©Ò©ëê¦Ó¤Oª§¤W´å¡A©TµM­È±o§Ú­Ì´Ü¨Ø¡A¦ý¤£¥i©¿²¤¥t
¤@­Ó°¶¤jªº¤Hª«¡A´N¬O¥L½å¼zªº©d¤l¢w¢w§dÄ~°x¤k¤h¡C¦pªG¨S¦³¦oªº¹ªÀy
¡A¥Lªº°¶¤j´NµLªk§¹¥þªºÅã²{¥X¨Ó¡C¡@¡@

    §dÄ~°x¤k¤h¤­©xºÝ¥¿¡A¤S¤j¾Ç²¦·~¡A«o¨M©w¶ùµ¹¤@­ÓÂù¸}¤£¨}©ó¦æªº
¤H¡C¦oªº¤÷¥À¡B®vªø¡B¦P¾Ç¡BªB¤Í¡A³£¬°¤F¦oªº©¯ºÖ¦Ó¤Ï¹ï¡F¦ý¦oÁÙ¬O¼Ý
µM¨MµM¦a±N²×¥Í°U¥I»P¥L¡A³oªº½T»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð¡C¦³¤@¦¸¥L¸Ë¤F¸qªÏ¡A
¦b¦æ¸g°¨¸ô®É¡A¤£¤p¤ß±¼¤F¡C·í®Éªº¾GÂ׳ߦ]¬°¦Û¨õ¡A·P¨ì«D±`ªºÃø¬°±¡
¡A§dÄ~°x´NÅs¤U¸y¾ß°_¸qªÏ¡A¨Ã¹ï¥L»¡¡G¨S¦³Ãö«Y¡AÁÙ¦³§Úªº»L¡I´NÄe§ß
µÛ¥L¹L°¨¸ô¡A¦AÀ°¥L§â¸qªÏ¸Ë¦n¡C¡@¡@¡@¡@

    ³o¬O¦h»ò¥O¤H·P°Êªº¤@¹õ°Ú¡I¤@­Ó¦æ°Ê¤£«Kªº¤H¡A¦b²³¤H­±«e¥XÁà®É
¡A¦³¤H¯à¦b¤@®Çµ¹¥H¾A·íªº¹ªÀy¡C¦]¬°§dÄ~°x¤k¤hªº²´¥ú¡B¯ÝÃh¡B¥]®e©M
¤ä«ù¡A¤~¹ª»R¤F¾GÂ׳ߡA¨Ã¬ðÅã¥X¥Lµu¼È¦Ó°¶¤jªº¤@¥Í¡I¾GÂ׳߹ϮÑÀ]¤w
¸g§¹¦¨¡A§Æ±æ¦U¦ì¦b¦Y¹¡¡B¬ï·x¤§¾l¡A¤]¯à°÷¦h¥[ÃÙ§U¡A¨Ï±o°¾»·¦a°Ïªº
¾GÂ׳߹ϮÑÀ]¯à°÷«ùÄò³yºÖ¶m±ê¡A³o¤]¶¡±µÀ°§U¡B¹ªÀy¡BªÖ©w¤F§dÄ~°xªº
·R¤ß¡C

    ³o¨Ç³£¬O¦bÀô¹Ò¤£¦nªº±¡ªp¤U¡AÀò±o©¯ºÖ¤H¥Íªº¤H¡C

    ¦ò¸g¤¤¦³¤@«h´J¨¥¬G¨Æ»¡¨ì¡G¦³­Ó¤H§Æ±æ¥ÎÂI¯S§Oªº¤è¦¡¨Ó®b½Ð»««È
¡A¥L¥ª«ä¥k·Q¡A³Ì«á·Q¨ì¥H·sÂA¤û¥¤¨Ó©Û«Ý«È¤H¡C¦ý¬O¦Û¤v¥u¦³¤­ÀY¤û¡A
¤@¦¸©ÒÀ½ªº¤À¶qÁÙ¤£°÷®b«È¥Î©O¡I¦Ó¥B¡A¤û¥¤¤]»Ý­n¦³®e¾¹¸Ë¡A¦ý©ñ¤[¤F
¡A¤S©È»Ä±¼¡C©ó¬O¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A·Q¨ì¤@­Ó³Ì¦nªº¤èªk¢w¢w§â¤û¥¤¦s©ñ¦b¤û
ªº¨Å©Ð¸Ì¡G¤@¤é¦s¨â²~¡A¤Q¤é´N¦³¤G¤Q²~¡F¤­ÀY¤û¡A¤@­Ó¤ë¤U¨Ó´N¥i¥H¦s
«Ü¦h¤û¥¤¤F¡C¹ï©ó¦Û¤v¯à°÷·Q¥X³o­Ó¿ìªk¡A¥L¤ß¸Ì¥i¯u¬Oªgªg¦Û³ß©O¡I¦]
¦¹¡A¥L´N§â¥À¤û²o¨«¡A¤£Åý¤p¤ûÄ~Äò¦Y¥¤¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ¤@­Ó¤ë«á¡A¥Lµo½Ð©«ÁܽФͤH¡A¡u§O¶}¥Í­±ªº®b«È¤è¦¡¡A¨ÓªÌ½Ð¦Û³Æ
ªM¤l¡C¡v¡]¥LÁÙº¡¦³Àô«O·NÃѪº¡I¡^«Ý«È¤H¨ì»ô¤§«á¡A¥D¤H´N»¡¡G§Úªº®b
«È¤èªk«Ü¡u·sÂA¡v¡A§A­Ì¥i¯àÅ¥³£¨SÅ¥¹L¡I»¡µÛ´N§â¤û²o¥X¨Ó¡A½Ð«È¤H¿Ë
¦ÛÀ½¥¤¡C¤£®Æµ²ªG«o¥O¥L¤j¥¢©Ò±æ¡A³s¤@ºw¥¤³£À½¤£¥X¨Ó¡I¥L¤£ª¾¹D¨Å¤û
ªº¨Å¦pªG¨SÀ½¥X¨Ó¡A¬O·|¦^¦¬ªº¡C

    ³o­Ó¬G¨Æµ¹¤F§Ú­Ì¤°»ò±Ò¥Ü¡H´N¦p¦P¡u¤^¤¢³\¤jÄ@¡v¡G§Ú²{¦b¥u¦³¤Q
¸U¡Aµ¥¥H«á§Ú¦³¤F¤@¦Ê¸U¡A¦A¨Ó°µ¦n¨Æ¡F¦³¤@¤d¸U¡A¦A°µ§ó¤jªº¦n¨Æ¡C¨ì
³Ì«á¡A³s¤@¥ó¨Æ¤]¥¼¥I½Ñ¦æ°Ê¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³¤@¤ò¿ú¡A°µ¤@¤ò¿úªº¨Æ¡F¦³¤@
¶ô¿ú¡A°µ¤@¶ô¿úªº¨Æ¡C¹³®õ¥_¡B¼d°ê¡A¨º¨Ç©M§Ú­Ì¤@¼Ë¶À¥Ö½§ªº¤H¡A¥L­Ì
ªº¥Í¬¡§x­W¡FµM¦Ó§Ú­Ì«o¤Q¤À®ö¶O¡G½Ð¤@®à°s®u¤T¥a¡B¤­¥a¬O¤p·N«ä¡A·Q
·Q¬Ý³o¼Ë±¤ºÖ¶Ü¡H¬O©¯ºÖ¶Ü¡H§Ú·Q¡A°£¤F¬¯Ä£¤§¥~¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C¡@¡@

    ¦³¤H§i¶D§Ú¡G®v¤÷°Ú¡I§A¤£ª¾¹D¦³¿ú¤]¬O«Ü­Wªº¡A¦]¬°§O¤H³£¤£ª¾¹D
§Ú¦³¿ú¡C¦b¥x«n¶º©±¡A§O¤H®u¶}¤@®à¡A¤p¶Oµ¹¤­¦Ê¡A§Ú´Nµ¹¤­¸U¡C¥i¬O¨º
¤]¥u¦³³o¨Ç¤Hª¾¹D¦Ó¤w¡A¤£¦p¨ì°ª¶¯¬¯¤@¤U§a¡I¦ý¨º¤]¥u¦³°ª¶¯¤Hª¾¹D¡A
¥x¤¤¤HÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¦³¿ú¡C©Ò¥H¥u¦³³o³¡»«¤hªºÃ⨮¤£°÷¡AªLªÖªº¤]¥h¶R¤@
³¡¡K¡KµM«á¶}µÛ¨®¨ì³B¶]¨Ó¶]¥h¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D§Ú¦³¿ú¡C§A¬Ý¡I³o¼Ë¤£¬O
¬¡±o«Ü²Ö¶Ü¡H¨º¦³¤°»ò©¯ºÖ¥i¨¥¡H

    ¨º¨ì©³¤°»ò¬O©¯ºÖ¡H§Ú­Ì¥i¥H²³æªº©w¸q¬°¢w¢w¥u­n¤º¤ß¥Rº¡Åw³ß¡A
´N¬O©¯ºÖ¡C¦p«e©Ò­z¡A¤@¯ë¤H²´¤¤ªº©¯ºÖ©¹©¹Â¶µÛ¥~¦bªºª«½è¡BÅv¤O¡B¦W
¦ì¥´Âà¡A¦ÓÂA¤Ö©¹¤º¤ß¥h°l¨D¡A¦ò»¡¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¥]¬A§Ú
­Ìªº¦Û§Ú¨­¤ß¡A³£¬O¯Ü®z¦Ó¤£±`«íªº¡A¥¿¦]¬°¤H¤ßªº¤£®e©öº¡¨¬¡A©Ò¥H§A
¶V¬O©¹¥~¥h°l¨D¡A¶V¬O§ä¤£µÛ³q©¹©¯ºÖªº¸ô¡C©Ò¥H¡A¤°»ò¬O©¯ºÖ¡H¤º¤ß¥R
º¡Åw³ß¦a¥Í¬¡¡A´N¬O©¯ºÖ¡C

¸v¡B¦p¦ó°l¨D©¯ºÖ¡H

    ¤@¡B¦Û§Ú¥R¹ê

    ­n¦p¦ó¹F¨ì©¯ºÖ¡H­º¥ýÀ³¸Ó¤£Â_ªº¥R¹ê¦Û§Ú¡A´£¤É¦Û§Ú¡C¦pªG¥u¨Ì·Ó
¤T¤Q¦~«e©ÒŪªº®Ñ¡B©Ò¾Çªº§Þ³N¡A²{¦b¥i¯à³£¤£°÷¥Î¤F¡F¦]¦¹¤£¾Ç²ß·sªº
ª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¡A§AµLªk¾AÀ³³o­Ó§Ö³tÅܾEªºªÀ·|¡C¾ú¥v¡B°ê¤å©Î³\¨S¦³¤Ó¤j
ªº§ïÅÜ¡A¦ý¬ì§Þ¤è­±«o¬O¤é·s¤ë²§¡A¤@¤é¤d¨½ªº¡I®Ú¾Ú²Î­p¡A¥þ¥@¬É¤@¤À
ÄÁ´N¦³¤@¦Ê¦hºØªº·sµo©ú¥X²{¡A©Ò¥H­n¤£Â_ªº¥R¹ê¡B´£¤É©M¦Û§Ú±Ð¨|¡C¥H
«e§b§bªº¡A¤Ê¦~«áÁÙ¬O²Â²Âªº¡A¨º´Nªí¥Ü¤@ÂI³£¨S¦³¶i¨B¡C¡@¡@¡@¡@¡@

    ®a®x­n¦p¦ó¤~¯à©¯ºÖ©O¡H¤Ò©d¤§¶¡´¿¸g®ü»}¤s·ù¡A¨ìÀY¨Ó«oÅܦ¨«è°¸
¡A§A»¡¥L­Ì©¼¦¹´ÛÄF¶Ü¡H¨ä¹ê­Ë¤]¤£¬O¡C¥u¬O¤Ò©d¦pªG­n¬Û³B±o«Ü´r®®¡A
¦Ü¤Ö¥²¶·¨ã³Æ³o¨â­Ó±ø¥ó¡G

     1. ¨â¤Hµ²¦X®É©¼¦¹ªY½à¡Aµ²±B«á¤]¤£¦A¾Ç²ß»P¶i­×¡A¤T¡B¤­¤Q¦~«á
¡A¨â¤H¤´¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A³o¼Ë´N·|¬Û¦wµL¨Æ¡C

     2. ¨â¤H¦P®É¶i­×¥R¹ê¡A¦ÛµM·|¦³·sªº¸ÜÃD¡B·sªº¬Ýªk©¼¦¹¤À¨É¡A¨º
¤ßÆF¤W¤@©w¬O©¯ºÖ¬v·¸ªº¡C¦ý¨â¤H¤§¤¤¡A¦pªG¥u¦³¥ý¥Í©ÎªÌ¤Ó¤Ó¶i­×¡A¨º
»òÆ[©À¥i¯à´N·|¤Àª[¡C¡u­ü¡I§A¯u²Â¡A³s³o­Ó¤]¤£À´¡I¡v©_©Ç¡I¥H«eÁ¿¸Ü
¤£¬O³o¼Ëªº¹À¡I®@¡I­ì¨Ó¬OÆ[©À¦³¤F®t¶Z¡A¦Ó¨Ï¨â¤Hªº·P±¡µo¥ÍÅܤƤF¡C
¦]¦¹¡A¤Ò©d­n¯à¥Õ­º°º¦Ñ¡A¥²¶·¦P®É¶i­×¡A©ÎªÌ°®¯Ü³£¤£¶i­×¡C

    ¤G¡B±`Ãh©¯ºÖ·P

    ­n±`Ãh©¯ºÖ·P¡A¤~·|¦³¦nÀô¹Ò¡C¤£­nÁ`»{¬°§O¤Hªº¥ý¥Í¸ûÃtÅx¡A§O¤H
ªº¤Ó¤Ó¸û½å¼z¡A§O¤Hªº¨à¤k¸ûÁo©ú¡C¦pªG³s§A¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤v«Ü¤£©¯¡A·í
µM·|·U¬Ý·U¤£©¯¡C°²¦p§A¬Ý¦Û¤vªº¤Ó¤Ó·U¬Ý·U¥i·R¡A¦Û¤vªº¥ý¥Í·U¬Ý·U­^
«T¡A³o¼Ë´N·U·|µo²{¥L­Ì¨ä¹ê¤]¦³¦Û¤v¿W¯Sªºªø³B¡C¤¬¬ÛªY½à¡A©¼¦¹¥]®e
¡A¨º§A´N·|·P¨ì«Ü©¯ºÖ¡C

    ¦³¤H»¡¦oªº¥ý¥Í«Ü®t¡A¥Lªº¤Ó¤Ó«ÜÁV¡A§ÚÅ¥¤F³£·|¤Ï°Ý¥L­Ì¡A¬°¤°»ò
·íªì¤÷¥À¿Ë©ÎªB¤Í§i¶D§A¹ï¤è¤£¦n¡A§AÅ¥¤£¶i¥h¡A¨ì²{¦b¤~¾Ò®¬¶û±ó¡H¬°
¤°»ò¥H«e§AªY½àªº¨º¨ÇÀuÂI¦p¤µ³£¨«¼Ë¤F¡H°²¨Ï¹ï¤è³s¤@­ÓÀuÂI³£¨S¦³ªº
¸Ü¡A·íªì¨â¤H«ç»ò·|µ²±B©O¡H¦³ªº¤Ò©d§n¬[¡A¨Ó§ä§Ú¡A§Ú³£·|¤Ï°Ý¥L­Ì¡G
¡u¤ú¾¦¥i´¿«r¹L¦ÞÀY¡H¡v¡u¦³°Ú¡I¡v¡u«Üµh§a¡I¡v«ç¼Ë¤~·|¦n©O¡H­nÀ¿ÃÄ
¶Ü¡H¤£¥Î§a¡I¶¶¨ä¦ÛµM´N¦n¤F¡C¤ú¾¦¬°¤°»ò·|«r¨ì¦ÞÀY¡H¦]¬°¤Ó±µªñ¤F¡C
¤Ò©d¡B¥S§Ì©n©f¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡¦b¤@°_¡AÃø§K¦³ª§°õ¡C½Ð°Ý¡G§Aªº¤ú¾¦¥i´¿«r¹L
¦Õ¦·¡H¤£·|¹À¡I¬°¤°»ò¤£·|«r¨ì¡H¬O¤£¬O¦]¬°¶ZÂ÷»·¡H©Ò¥H¹D²z´N¦b³o¸Ì
¤F¡C¤Ó¤Ó·|°á§A¡A¤]¬O¦]¬°·R§A¡BÃö¤ß§A¡A¦o­Ìµ´¹ï¤£·|¨ì¥«³õ¡A©Î¤Q¦r
¸ô¤f§ä­Ó¤H¨Ó°á¡G¡u§A­n¦Y¹¡¡A¬ï·x¡A¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡v³o¬O»P§A¸û¿ËªñªºÃö
«Y¡A¦ý¬O¤j®a©¹©¹·|§Ñ¤F³o¤@ÂI¡C

    ¤T¡B±`Ãh¤¯·O¤ß

    ±`Ãh¤¯·O¤§¤ß¡A´N·|©¯ºÖ¡C¦³¤¯·O¤ßªº¤H¤£·|«è¤Ñ¤×¤H¡A¦Ó·|¦P±¡§O
¤H¡CµS¦pÂå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¤@¼Ë¡Aª¾¹D¥L¥Í²z©Î¤ß²z¤£°·±d¡A·Q¿ìªk·ÓÅU¥L¡A
Åý¥L¥´°w¦YÃÄ¡Aµ²ªG¯f¤H«D¦ý¤£·PÁ¡A¤Ï¦Ó¥´Âå¥Í¡C¥i¬OÂå¥Í·|«è«ë¥L¶Ü
¡H¤£·|ªº¡C¦]¬°¥L¦³¤¯·Oªº¤ß¡Aª¾¹D¯f¤Hªº¤ß²z¡B¨­Å馳¯f¡A©Ò¥H¥L¤£·|
»P¹ï¤è­p¸û¡C¦ò¬O¥@¶¡¥X¥@¶¡ªº¤jÂå¤ý¡A¥L¥­µ¥¹ï«Ý²³¥Í¡A´N¦p¦P¥Lªº¨à
¤lù«Jù¤@¯ë¡A§Ú­Ì­Y¯à¾Ç²ß¦òªûªº¤j´¼¡B·O´d¦a¼e«Ý»P§Ú­Ì¦P¦b¥Í¦º¬y
¤¤ÀY¥XÀY¨Sªº­W´o¤Z¤Ò¡A¨º§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤@©w·|¤Ö¤À¹ï¥ß¡A¦Ó¦h¤À©M¿Ó¡C

    ¥|¡B¤ß¦s·P®¦

    ±`±`¤ß¦s·P®¦¡A´N·|©¯ºÖ¡C¤@¯ë¤H»{¬°¥ý¥ÍÀ³¸Ó¬°¤Ó¤Ó°µ¨Æ¡A©ÎªÌ¤Ó
¤ÓÀ³¸Ó¬°¥ý¥Í°µ¨Æ¡A©ÎªÌ¤÷¥ÀÀ³¸Ó¬°«Ä¤lµN¶º¡F¨ä¹ê³o¨Ç³£¤£¬O¡u²z©Ò·í
µM¡vªº¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H³£À³¸Ó±`¦s·P®¦ªº¤ß¡C¦pªG¥ý¥Í´À¤Ó¤Ó¡A©ÎªÌ¤Ó¤Ó¬°
¥ý¥Í¾ã²z®a°È¨Æ¡A¤¬»¡ÁÂÁ¡A¦³³o¼Ëªº·P®¦¤§¤ß¡A¬Û«HÂù¤è¤@©w·|¥[­¿©¯
ºÖ¡C

    §Ú´¿¬Ý¹L¤@¦ì¥À¿Ë¦]¬°¥Í¯f¡A­n¦o¤k¨à¥N¦o¥h¬~­Ó¸J¡Aµ²ªG¤k¨à«o¤£
°ª¿³¦a¦^µª¡G¥u¤£¹L¦Y©p¤@¸J¶º¡A¬°¤°»ò­n¡u´À©p¡v¬~¸J¡H¨¥¤U¤§·N¡A¸J
¦ü¥G¬O¥À¿Ëªº¡C§ÚÅ¥¤F¤§«á¡A´N°Ý¦o¡G¸J¬O©p¥À¿Ëªº¡A¨º©p¦Y¶º¦³¨S¦³¦V
¥À¿Ë­É¡H¦o´Nµª¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¶º¡B©Ð¶¡¡B¸J¬JµM³£¬Oª¨¶ýªº¡A©p­n¥Î¬O¤£
¬O´NÀ³¸Ó¦Vª¨¶ý­É¡H¨ä¹ê¤j®a³£¬O®a¸Ìªº¤@¤À¤l¡A¥»À³¸Ó¤À¤u¦X§@¡A¬Û¤¬
¤ä´©¡C¤÷¥À±a«Ä¤l¹ê¦b¤£®e©ö¡A¾i¥L¡B±Ð¨|¥L¨ì¤j¾Ç¡A¥ú¬O±Ð¨|¡BÂåÃĵ¥
¶O¥Î¡A¦Ü¤Ö±oªá¤W¤@¡B¨â¦Ê¸U¡A¥i¬O¬°¤H¤l¤kªÌ¤j¦h¤£ª¾·P®¦¡AÁÙ¥H¬°³o
¨Ç³£¬O¤÷¥ÀÀ³¸Ó°µªº¡C

    §Ú´¿¸g¹ïºÊº»ªº¦º¦D¥Ç»¡¡G»¡°_¨Ó¤]¯u©_©Ç¡A§O¤H¥u¤£¹Lµ¹§A¤@¤ä´X
¤Q¶ô¿úªº¬r«~§l¦Ó¤w¡A§A´N¥i¥H¬°¹ï¤è¨â¦Ø´¡¤M¡F¤÷¥À¬°§A©Ò°µªº¤@¤Á¡A
Ãø¹D¤ñ¤£¤W¤@¤ä³t½ç±d¡H¨S¦³¿ú¶R¬r«~¡A§O¤H®³¤T¡B¤­¸Uµ¹§A¡A§A´N¬°¥I
¿úªÌ¥X¥Í¤J¦º¡I¤÷¥ÀµL½×µ¹§A¦h¤Ö¿ú¡A³£¬OÀ³¸Óªº¡A¤£¦s·PÁ¡C³o¤£¬O«Ü
¨S¹D²z¶Ü¡H

    ¤­¡BµL±ø¥óªºÃöÃh

    µL±ø¥óÃöÃh§O¤H´N·|©¯ºÖ¡C¾i¨à¨|¤kªº¥Øªº¤£¬O§Æ±æ¥L­Ìªø¤j«á¯à§µ
¶¶§Ú­Ì¡A³oºØ¾i¨à¨¾¦ÑªºÆ[©À¬O¤£¹ïªº¡F¦ý¨à¤k¦pªG¤£ª¾§µ¶¶¤÷¥À¡A¤]¬O
¤£¹ïªº¡C°²¦p§Ú­Ì¥Í¤U¨Ó¨S¦³¤÷¥À¾i¨|¡B·ÓÅU¡A¥²µM·|¦º¡F¬Û¹ï¦a¡A¤÷¥À
¤@¥¹¦~¦Ñ¡AµLªk·Ó®Æ¦Û¤v¡A´N»Ý­n¦~»´¤HÀ°¦£¡A³o¬O¥N¥N¬Û¶Çªº¤@ºØ¤¬´f
¸q°È¡A¦Ó¤£¬OÄ묹©^Äm¡C©Ò¥H¡A¨à¤k§µ¶¶¤÷¥À¬OÀ³¸Óªº¡C²{¦b®É¥NÅܤF¡A
¤÷¥À¿ËÁÙ±o¦^¹LÀY¨Ó­n¨D¨à¤k§µ¶¶¡F±o¤÷¥À­n¨D¤~ª¾¹D§µ¶¶¢w¢w³oºØÆ[©À
¬O¤£¹ïªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¥D°Ê§JºÉ¤H¤lªº³d¥ô¡A¦Ó¤£¬Oµ¥¤÷¥À¶}¤f¡C

    ¦³¨Ç¤HÀ°¤F¿Ë±­ªB¤Í¡A©Î¬°ªÀ°Ï¡BªÀ¹Î¡BªÀ·|¡B°ê®a¡B©v±Ð°µ¨Ç¨Æ¡B
®½¨Ç¿ú¤§«á¡A¤£¬O­n¦W¡A´N¬O­n¥\¼w¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡I¦³¨Æ¨S¨ÆÁÙ±¾¦b¼L¤W
­n¤H±¡¶Å¡A«U¸Ü»¡¡G¡u®¦±¡¨S­n±¡ÁÙ¦b¡v¡A§_«h¤@ª½­n¡A­n¨ì³Ì«á´N§¹¤F¡C

    ¦ò±Ð¤¤¡AµÐÂĪººë¯«´N¬OµL§Ú¡A¦bµÐÂĪº¦r¨å¤¤¡A¨S¦³©Ò¿×¡uÄ묹¡v
ªº©^Äm¡CµÐÂĪºÆ[©À¬O¡G¤£½×¨­Åé¡B¦çªA¡Bª¾ÃÑ¡A³£«D§Ú­Ó¤Hªº¡A¬O¤÷¥À
¡B®vªø¡B¥S§Ì¡A¤h¡B¹A¡B¤u¡B°Ó¡B²³¥Íµ¥¬Û¤¬¦¨´Nªº¡A§Ú¥Ø«e¥u¤£¹L¬O¼È
®É´À¤H«OºÞ¦Ó¤w¡A¤é«á±Nµø¹ê»Ú»Ý­n®³¥X¨Ó¡A³o¬O¥»¤À¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¡uÄ묹
¡v¡C§Ú±`Ä´³ë¡G´N¾ã­Ó¨­Åé¨Ó»¡¡A¨S¦³¨º­Ó³¡¦ì­«­n¡A©Î¨º­Ó³¡¦ì¤£­«­n
¡C¤â«ü¬O¨­Å骺¤@³¡¤À¡A§Ú­Ìµ´¤£·|»¡¡G§Aºâ¤°»ò¡AÀY¤~­«­n¡F©Î¬O»¡¡G
½Ö¥s§Aªø¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¬°§A¼ÅÃĬÝÂå¥Í¡A¬°§A¡uÄ묹¡v¦h¤Ö®É¶¡¡Bª÷¿ú¡I
·|¦³¤H³o»ò»¡¶Ü¡H¬Û«H¤£·|§a¡I¥»¤À¨Æ´N¬O¦Û¤v¤À¤ºÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨º¦³¤°
»òÄ묹©^Äm¥i¨¥¡H

    ¡uÄ묹¡v¬O¹ï¥ßªº¡A¦³¡u§Ú»P§O¤H¡vªºÆ[©À¡C¦pªG§Ú­Ì±`µL±ø¥óªºÃö
Ãh§O¤H¡A´N·|»·Â÷­Wµh¡C¦è¬v¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¬I¤ñ¨ü¦³ºÖ¡v¡Aªº½T¦³¥¦ªº¹D
²z¡CµL½×¬Oª«½è¤è­±©Îºë¯«¤W¡A§Ú­Ì¯à°÷©^Äm¡A´Nªí¥Ü¦Û¤v©|¦³¾l¤O¡C¤@
­Ó¤H¨S¿ú¥Î¡A§Ú­ÌÀ°§U¥L¡A¤S§Æ±æ¦^³ø¡A¨º°Z¤£¬Oªí¥Ü¥H«á·|¸ò¥L¤@¼Ë¨S
¿ú¡A¦Ó»Ý­n¥LÀ°¦£¶Ü¡H¥¬¬I¤d¸U¤£­n¦sµÛ­n¤H¦^³øªº¤ß²z¡A±`±`µL±ø¥óÃö
Ãh§O¤H¡B¤£­p¸û´N¬O©¯ºÖ¡C

    ¤»¡B¹ê½î¤¤¹Dªº¥Í¬¡

    ¤¤¹D¥Í¬¡´N¬O¦p¹êªº¥Í¬¡¡C¨{¤l¾j¤F´N¦Y¡A¦Y¹¡¤F´N¤£­n¦A¦Y¡F¨S¿ú
´N¨S¿ú¡A¥Î¤£µÛ¥R­D¤l¡F³o­Ó¤H½T¹ê»Ý­nÀ°¦£´NÀ°¦£¡A¤£»Ý­n«h§K¡A³o¥s
¡u¦p¹ê¡v¡C¦ý¬O²{¦b«Ü¦h¤HÀ°¦£³£À°¹L¤FÀY¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¶W¹L©Î¤£¨¬³£¬O
°¾°õ¤@Ã䪺·¥ºÝ¥Í¬¡¡A¡uÁa±ý¡v©Î¡u¸T±ý¡v³£¤£¬O©¯ºÖ¡C³oÂI¤@¯ë¤H«Ü¤Ö
°µ±o¦n¡A¦n¤ñ»¡¸T¤£°_«P¾P¼s§iªº»¤´b¡A¶R¤F¤@¤j°ï¥Î¤£µÛªºªF¦è¡A´N¬O
®ö¶O¡F¤Ï¤§¡A¦pªG¬O¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A«oµw­n»ü¬Ù¤U¨Ó¡A¨º¤]¤£¹ï¡C¤]´N¬O»¡
¤£»Ý­n¥Îªº¡AÁa¨Ï¥uªá¤@¶ô¿ú³£¬O®ö¶O¡F¥²»Ý­n¥Îªºª««~¡A´N¬Oªá¤W¸U¡A
¤]¤£¥s®ö¶O¡C³o´N¬O¡u¤¤¹D«ä·Q¡vªº¤é±`À³¥Î¡C¡@¡@¡@¡@¡@

    ¬Û«H¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡m¿ù»~ªº²Ä¤@¨B¡n³o¤@¥»®Ñ¡A¥Ç¿ùªº¤H»{¿ù¤§«á¡A
¨C­Ó¤H³£¦P±¡¥L¡A¦ýµ¹¥Lªº«o¶W¥X¥Lªº»Ý­n¡Aµ²ªG³y¦¨¿ù»~ªº²Ä¤G¨B¤S½ñ
¥X¥h¡C¤Ï¥¿°µ¿ù¤F¥u­n»¡®¬§ï¡A¿ú°]´N·|ºuºu¦Ó¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤p©jÄ@·N·í
¥Lªº«¼¤Ó¤Ó¡C¥H«e±þ¤H¡B©ñ¤õ¡B±j¼É³£¤£­nºò¡A¤@¥¹§ï¹L¡]§Ú­Ì¤£¬O¤£ªÖ
©w¥Lªº§ï¹L¡^¡A¤j®aµ¹¥Lªº¡A©¹©¹¶W¹L¥LÀ³¸Ó±oªº¡A³o´N·|Åܽè¡A´N·|¦A
«×°g¥¢¦Û§Ú¦Ó¥Ç¿ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nÀ°¦£§O¤H¡A¤Á§Ò¹L»P¤£¨¬¡A§_«h­nÀ°¥L¡A
«oÅܦ¨¬O¦b®`¥L¡I¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ²{¤µªºªÀ·|¥i»¡«Ü·î§Î¡A¤@­Ó¤H°µ¤F¤@¦Ê¥ó¨Æ¡A¨ä¤¤¥u­n¦³¬Y¥ó¨Æ¤£
¶êº¡¡A¨ä¥Lªº´N¦¹¤@µ§¤Ä¾P¡C¦³ªº¬O°µ¤F¤E¤Q¤E¥ó¿ù¨Æ¡A¥u¦³³Ì«á¤@¥ó°µ
¹ï¤F¡A©ó¬O¤H¤HÀX­ººÙ¼Û¡u®ö¤l¦^ÀYª÷¤£´«¡v¡C³o´N¤£²Å¦X¦ò±Ðªº¤¤¹D«ä
·Q¡A¦Ó¥B¤]µ¥©óÅܬ۪º¹ªÀy¤H®a°µÃa¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H°µ¹ï¤F¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹
¤©ªÖ©w¡F¦ý°µ¿ù¤F¡A¤]»Ý­n¤H®a«ü¥¿¡A¤~¯à²£¥Í¹ªÀy¦æµ½¡B»|¤î¬°´cªº§@
¥Î¡F¦Ó³oºØ¹ªÀy»PÃg»@¤]³£¶·¾A¦X­Ó¤H¡A©Î°µ¨ì«ê¦p¨ä¤À¡A¤è¯à¹F¨ì¥Øªº¡C

¥î¡B°l¨D©¯ºÖªº±¶®|

    Á¿¤F«Ü¦h²z½×¡A¦A»¡¤T¶µ¯à³Ì§Ö¹F¨ì©¯ºÖ¥Í¬¡ªº±¶®|¡C

    ¤@¡B¤£µoµÊ®ð

    ¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A¨º¤@ºØ·|ªýê§Ú­Ìªº©¯ºÖ©O¡H©¯ºÖªº³Ì¤j»Ùê¡A¬O
¢w¢w¥Í®ð¡CµL½×ªø±o¦h»òº}«Gªº¤H¤@¥Í°_®ð¨Ó¡A§Ú½Ð±Ð½Ñ¦ì¡AÁÙº}¤£º}«G
¡H¦b®y½Ñ¦ì¡A±q¨Ó¨S¦³¥Í¹L®ðªº¤H½ÐÁ|¤â¡I¥]¬A§Ú¦b¤º¡A¬Û«H¤j®a³£¥Í¹L
®ð¡C¥Í®ð®É¤£¦ý´L®e¤£¤j¦n¬Ý¡AÁÙ·|¼vÅT¨­Åé°·±d¡C

    ¤H¤@¥¹¥Í°_®ð¨Ó¡A·l¥¢¬OµLªk¦ô¶qªº¡C¦³¤@­Ó¤H¦]¬°¤í¤FªB¤Í¤­¤Q¸U
¨S¿ìªkÁÙ¡A´N¤@Án¤£ÅT¦a¶]¥h¤é¥»¤u§@¡C¸g¹L¤G¡B¤T¦~¡AÁȤF¿ú¦^¨ì¥xÆW
¡A¶}¤F¤@±i³ü¨Õ¥î¬B¸Uªº¤ä²¼¨Ó¨ìªB¤Í®a¡C½Öª¾¨£¤F­±¡AªB¤Í¤£Åý¥LÅG¥Õ
¡A¯}¤f´N½|¡Cµ¥¨ì¹ï¤è½|§¹¥H«á¡A¥L§â¤ä²¼®³¥X¨Ó»¡¡G¡u¥H«e¯u¬O¹ï¤£°_
§A¡A¥i¬O¡A§Ú¬O¯uªº¨S¿ú¡A¤~·|¶]¨ì¤é¥»¡C¤µ¤Ñ¥»¨Ó¶}¤F±i¤ä²¼·QÁÙ§A¡A
¨S·Q¨ì§A¼AÀY´N½|¡A§Ú·Q¡A§A½|ªº¤w¸g¶W¹L³o¨Ç¤F¡C¡v»¡µÛ¡A·í³õ´N§â¤ä
²¼¼¹¯}¡C©Ò¥H¤@¥Í®ð¡A³ü¨Õ¥î¬B¸U­¸¤F¡AÁ٥û·¥¢¥h³o­ÓªB¤Í¡A§A»¡·l¥¢
¤j¤£¤j¡I¡@

    ­nª¾¹D¥Í®ð©MÅw³ß¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº¡A¦]¦¹·Q­n¾Ö¦³©¯ºÖ¡A³Ì¦n¤£­n¥Í®ð
¡C­n¤£µoµÊ®ð¡A·Q¦A±q´X­Ó¤è­±¨Ó»¡¡G

    ¡]¤@¡^­L±Ð

    ¦b¡m¤jÄ_¿n¸g¡n¡q¦ò¬°ªüÃø»¡³B­L·|¡r¡B¡q¦ò»¡¤J­LÂ÷|¡r¤¤¡A´¿Á¿
¨ì­L±Ðªº­«­n©Ê¡C§Ú§Æ±æ¦b®y¦U¦ìµÐÂĤF¸Ñ³o­ÓÆ[©À«Ü­«­n¡A­È±o§Ú­Ì°Ñ
¦Ò¡CÄ´¦p¦³¦ì¥ø·~®a¡A¥L¥»¨­«D±`ºB´n¡A¬°¤°»ò¥Lªº¨à¤l«o«Ü§[¶Þ©O¡H¥L
¦³­Ó¬üº¡ªº®a®x¡A¤S¬O¤j¨Æ·~®a¡B·Oµ½®a¡A¹ï¥ô¦ó©v±Ð¡B¤å±Ð¡B¤½¯q¨Æ·~
³£«Ü¼ö¤ßªº®½Äm¡A¦~ÄÖ¤]¤£¹L¤­¤Q¨Ó·³¡A´N§â¨Æ·~¥æ¥Ñ­è¦¨¦~ªº¨à¤l¥h¸g
Àç¡A¦Û¤v°h©~¹õ«á»²§U¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ¥L§â¾ã­Ó¨Æ·~¥æµ¹¨à¤l¸gÀ礧«á¡A¤~µo²{¥L¨à¤l¹ï«Ý­û¤u¡A¤£¦ý­V¨è
¦Ó¥B§[¶Þ¡A¸Ó¤­­Ó¤H°µªº¤u§@¡A¸Ñ¸u¤F¤G¤H³Ñ¤U¤T­Ó¤H°µ¡F¦~²×¼úª÷¥H©¹
µo¤@­Ó¥b¤ë¡A²{¦b§ï¬°¤@­Ó¤ë¡F¥H«e¬O¨C¬P´Á¤é©ñ°²¡A²{¦b§ï¦¨¹j¶g¤~©ñ
°²¡C³o¹ï¤Ò°ü¦Ê«ä¤£¸Ñ¡G§Ú¡@­Ì¤G¤H¥­±`«Ý¤H³B¥@«Ü¦n¡A¬°¦ó·|¥Í¥X³o¼Ë
ªº¨à¤l©O¡H§Ú¤Ï°Ý¥L¡A«Ä¤l¤µ¦~´X·³¡H¥L­Ì¦^µª»¡¡G¤G¤Q·³¡CµM«á¡A§Ú´N
½Ð¥L­Ì¦^·Q¤G¤Q¦~«e¡A¦³³o«Ä¤l®É®a¹Ò¦p¦ó¡H¤Ò°ü­Ç³ºµMÁy¦â¥þÅÜ¡C­ì¨Ó
¤G¤Q¦~«e¡A¥L­Ì¥¿¦n¨Æ·~¥¢±Ñ¡A®a¹Ò®t¡A¤£¦ý¨S¿ìªk¥¬¬I¡A¬Æ¦ÜÀE»Ë¥²¸û
¡A¨èÁ¡¹è®¦¡A¨º®É´N¬OÃh¤F³o­Ó«Ä¤l¡A©Ò¥H«Ä¤l¨ü¤F­L±Ðªº¼vÅT¡A¤~§Î¦¨
¥L¤µ¤Ñ³oºØ©Ê®æ¡C

    ©Ò¥HÃh¦³¨­¥¥ªº¤H³Ì¦n¤£­n¥Í®ð¡A­n¬O·Q¥Í­Ó¦³¤å¾Ç²Ó­M¡B¦³®ð½èªº
«Ä¤l¡A´N¦h¬Ý¨Ç¤å¾Ç¡BÃÀ³N¤è­±ªº®Ñ¡AÅ¥¨Ç¥j¨å¡B«Õ¶®ªº­µ¼Ö¡A¦b³oºØª^
³òªº°ö¾i¤U¡A¦ÛµM·|µ¹­L¨à¦nªº¼vÅT¡C¦pªG§Æ±æ¥Í¤U­Ó©Ê·Å©Mªº«Ä¤l¡A¤÷
¥À¿Ë¥­®ÉµÊ®ð´N­n¬X©M¡B·Å¹¥¨Ç¡C

    ¥h¦~ªº·s»D³ø¾É¤j³°·sæ¦a¤è¡A¦³«hÃö©ó­L±Ðªº¹êÅç¡C¤@¹ï¤Ò°ü¡A¨â
¤H³£¬O¤j¾Ç±Ð±Â¡A¥L­Ìªº«Ä¤l¥X¥Í¨â¬P´Á´N·|¥sª¨¶ý¡A¥|¬P´Á¤§«á·|¿ë§O
ªáªºÃC¦â¡A¸g¤H±Ä³X±oª¾¬O¦]¬°­L±Ðªº½t¬G¡C­ì¨Ó¥L­Ì¦bÃh¥¥´Á¶¡¡A´N±N
«Ä¤lªº¦W¦r¨ú¦n¡A¥H«á¤£ºÞ°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³£¥H«Ä¤lªº¦W¦r±Ð¥L¡A¦n¹³®a¸Ì
¦h¤F¤@­Ó¤H¦üªº¡A¾F©~ÁÙ¥H¬°¥L­Ìºë¯«¦³°ÝÃD©O¡I¤Ñ¤Ñ³£¬O³o¼Ë±Ð¥L¡A©Ò
¥H«Ä¤l¤@¥Í¤U¨Ó´N·|¥sª¨ª¨¶ý¶ý¡A³o¬O¯u¹êªº¨Æ±¡¡A¥Ñ¦¹¥i¨£­L±Ðªº­«­n¡C

    ¡]¤G¡^¨¥±Ð

    ¨¥±Ðªº­«­n©Ê¡A±q¦ò±ÐÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¤O¶q«D±`¤j¡C¦n¤ñ§A¦b«Ä¤l­±«eÁ`
¬O»¡¡G«Ä¤l«Ü½Õ¥Ö¡B«Ü§b¡B«ÜÃi´kµ¥µ¥¡C¤£­n¥H¬°«Ä¤lÅ¥¤£À´¡A§Y¨Ï¦b¨{
¤l¸ÌÀY¡A³£¦³¤£¨}ªº¤ÏÀ³¡A¦óªp¥Í¥X¨Ó¡I¥H«á¦pªG¤£§b§bªº¡B¤£½Õ¥Ö¡A´N
¤£¹³§Aªº«Ä¤l¡A³o´N¬O¨ü¤F§A¨¥±Ðªº¼vÅT¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡G¤@¹ï¥~¬Ù¤Ò°ü¡A¦³
­Ó­èŪ¥®¸X¶é¤p¯Zªº¨à¤l¡C³o­Ó¤÷¿Ë«Ü·|°á¡u¤T¦r¸g¡v¡A¦­¤W«½«½¨®§Ö¨Ó
±µ¤F¡A¤pªB¤Í«oÁÙ¦b¿à§É¡A¥L´N¬O¥ª¤@¥y¡u¥L¶ýªº¡I²{¦bÁÙ¤£°_§É¡A´N­n
¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v¥k¤@¥y¡u¥L¶ýªº¡I¤£»°§Ö¦Y¶º¡A´N¤£Åý§A¦Y¡v¦a½|­Ó¤£°±¡C
¨S·Q¨ì¥L¸Ü­è»¡§¹¡A¥L¨à¤l°¨¤W±µ¤U¥h»¡¡G¡u¥L¶ýªº¡I§Ú¤µ¤Ñ¤£¥h¡I¡v¡u
¥L¶ýªº¡I§Ú¤µ¤Ñ¤£¦Y¡I¡v¨â¤Ò°üÅåÀb¤§¾l¡A¤~ª¾¹DÄY­«©Ê¡C¡@¡@¡@¡@

    ¦b®yªº¦~»´¤H¡A¤j·§¤£ª¾¹D¦­´Áªº¤Ò°ü¡A©¼¦¹¦p¦óºÙ©I¡C¤Ó¤Ó¥s¥ý¥Í
¡A¬O¥s¡uª¨ª¨¡v¡A¥ý¥Í¥s¤Ó¤Ó¡A¬O¥s¡u¶ý¶ý¡v¡A¤°»ò­ì¦]©O¡H´N¬O­nÅý«Ä
¤l¾Ç²ß¡A³o´N¬O¨¥±Ð¡A¬Oµ¹¤l¤k¾Ç²ßªº¡A¦ý«Ü¦h¤H³£¨S¦³ª`·N¨ì¡C

    ¨¥±Ðªº¼vÅT«Ü¤j¡A¤Ò°ü¦pªG§Æ±æ¤l¤k»¡¦n¸Ü¡A³Ì¦n¦Û¤v´N¤£­nÁ¿²Ê¸Ü
¡C¤@­Ó®a±Ð¨}¦nªº¨k¤k¡A¦pªG±q¥¼Å¥¹L¤÷¥À¿Ë©Î¬O¹j¾À§n¬[¡A¤@¥¹¥Í°_®ð
¨Ó¡A·íµM¤£·|½|¤H¡C§_«h¡A±q¤pÅ¥¤j¤H½|ºD¤F¡Aªø¤j¤£¦ý«Ü·|½|¡A¦Ó¥B½|
±o«ÜÃøÅ¥¡A§AÅ¥¤F´Nª¾¹D¦h»ò¨S±Ð¾i¡I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    «Ü¦h²{¥N¤H¡A±Ð¾É¤l¤k³£¬O³o¼Ë±Ðªº¡G·í¤l¤k®³°_±½§â­n±½¦a¡A³s¦£
»¡¤£¥²¡I§A­Ì¥u­n§â®ÑŪ¦n´N¦n¡A¤u§@ª¨¶ý¨Ó°µ¡F®³ªF¦èµ¹ª¨¶ý¦Y¡A¤]»¡
§A­Ì¦Y´N¦n¤F¡Aª¨¶ý¤£¥²¡C§A¬Ý¡I³o§¹¥þ¬O§A­Ì¦Û¤v±Ð¥X¨Óªº¡A«Ä¤l¤]«Ü
Å¥¸Ü¡A¥H«á¦YªF¦è®É´N¤£¥s§A¡A¤u§@¤]³£¤£°µ¤F¡C¨ì®É­Ô§A¥i¤d¸U¤£­n»¡
¡G¦òµÐÂĩάO¨ä¥L¯«©ú¨S«O¦ö¡A§_«h«ç»ò·|¥Í¥X³o¼Ëªº¨à¤k¡I¨ä¹ê«Ä¤l¤£
¦n¡A¤÷¥À¬O­n­t¬Û·í¤jªº³d¥ô¡C

    ¨º»ò¡A¸Ó¦p¦ó±Ð¨|«Ä¤l©O¡H¤Á±ù¤l®É¡A¬Ý®a¸Ì¦³´X­Ó¤H¡A´N¤Á¦¨´Xµ¥
¤À¡A¤÷¥À±Ë¤£±o¦Y­nµ¹¤l¤k¦Y¡A¥²¶·Åý¥Lª¾¹D³o¬O¤÷¥Àªº¥÷¡A¤~¤£¦Ü©óÅý
«Ä¤l»{¬°¬OÀ³¸Óªº¡A¦Ó¨S¦³·P®¦ªºÆ[©À¡C

    §Ú¦³¦ìªB¤Í±Ð¾É¤l¤k«Ü¦¨¥\¡A¤£ºÞ«Ä¤l©ú¤Ñ¬O§_­n¦Ò¸Õ¡A¨C¤Ñ¤@©w­n
¥L­Ì°µ¤@­ÓÄÁÀYªº®a¨Æ¡A¤Ï¥¿¨C¤Ñªº¤u§@¡AµL½×¦p¦ó³£¥²¶·­n°µ§¹¡C³o¼Ë
¡A¤÷¥À¿Ë´N¦A¤]¥Î¤£µÛ¾á¤ß¤k¨àªø¤j¶ù¥X¥h¥H«á¡A¤£·|°µ®a¨Æ¡C²{¦b«Ü¦h
¤j¾Ç²¦·~¥Í¤£·|µN¶º¡A´N¬O³Q¤÷¥ÀÃdÃa¤F¡Cµ¥«Ä¤lªø¤j¡A¤£¦ý¤£·|·PÁ¤÷
¥À¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|®I«è©O¡I

    ¡]¤T¡^¨­±Ð

    »¡¨ì¨­±Ð¡A¦³«Ü¦h¤HÄU¤l¤k¤£­n½ä³Õ¡B³Ü°s¡A¦ý¬O¦Û¤v«o¤Ñ¤Ñ½ä¡B¤Ñ
¤Ñ¾K¡A¸Õ°Ý¡G³o¦p¦ó±Ð¨à¤k¤£½ä¡B¤£³Ü©O¡H±`¹ï¨à¤k»¡Åª®Ñ¦h­«­n¡A­×¾i
­n¦n¡A¥i¬O¦Û¤v«o¤£¬Ý®Ñ¡A­×¾i¤S«Ü®t¡A¤l¤k¤ß¸Ì¤@©w·|ÃhºÃ¡G¬JµMŪ®Ñ
¨º»ò¦n¡A¬°¤°»ò±q¥¼¨£¹L¤÷¥ÀŪ®Ñ©O¡H¬°¤°»ò¥ú¬O¥s¤H¬Ý¡A¦Ó¦Û¤v¤£¬Ý©O
¡H¤@¤Ñ¨ì±ßµÊ®ð¨º¼Ë¤j¡AÁÙ¥s¤H®a­n¦³²[¾i¡I§Ú·Q¡A¦b¨ººØÀô¹Òªø¤jªº«Ä
¤l¡A¦pªG¤£Å¥¤÷¥À¿Ëªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¥¿±`ªº§a¡I³o­ÓªÀ·|¤w¸g²V¶Ã¨ì³s¨¤
ÀY¦Ñ¤j³£¦b·P¹Äªv¦w¤Ó®t¤F¡A§Ú­ÌÀ³¸Óı®©¨ì¤÷¥À¡B®vªø¡B©v±Ð®v¡B°õ¬F
ªÌªº¨¥¦æ¦X¤@¡A¤×¨ä¬Oªí²{¥X¨Óªº°`¦æ¹ê½î¡A¹ï©ó­Ó¤H¡A¤D¦ÜªÀ·|¡B®a°ê
¡A³£¬O«D±`­«­nªº¡C

    ¡]¥|¡^ªvÀø¥Í®ðªº¤èªk

    »¡¨ìªvÀø¥Í®ðªº¤èªk¡A¦³¤H»¡¡G½m®ð¥\¡B²`©I§l¥i¥H¤Æ¸Ñ¡A§Ú­Ë»{¬°
³oºØ¤èªk¤ÓºC¤F¡C§Ú¦³¤GºØ¤èªk¡G¤@¡B³Ü¤j´d©G¤ô¡A¦b­n¥Í®ð¤§«e¡A¤f§t
¤j´d¤ô¦Ó¤£§]¤U¡A«D±`¦³®Ä¡F¥t¥~¤@ºØ¡A´N¬O¨­Ãä±`±a­±¤pÃè¤l¡A¨C·í¥Í
®ð®É¡A´N»°ºò®³°_¤pÃè¤l¨Ó·Ó·Ó¦Û¤v¡C­nºCºCªºªY½à¡A³Ì¤ÖªY½à¤­¤ÀÄÁ¥H
¤W¡A¤£¬Û«H¦U¦ì¸Õ¸Õ¬Ý¡A·Ó´X¦¸´N¤£·|¥Í®ð¤F¡C¡@¡@

    §Ú´¿¸g±µ¹L¤@­Ó­Ó®×¡A¤Ó¤Óªø±o«Üº}«G¡A«o±`±`½|¥ý¥Í¡C§Ú´N±Ð¤F¦o
¤@ºØ¤èªk¡G¨C¦¸­nµoµÊ®ð®É¡A´N°á¤Q¥y¡u«nµL¤j·O¤j´d±Ï­W±ÏÃø¼s¤jÆF·P
Æ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡A¦Ó¥B­nºCºCªº°á¡Aµ¥¨ì°á§¹¡A®ð¤w¸g®ø¤F¤@¥b¡C¦o¥ý¥Í«Ü
Áo©ú¡A¨C·í¤Ó¤Ó¶}©l°á¡A¥LÁ`¬O³ÛµÛ¡GÆ[­µµÐÂıϩR°Ú¡I¤£­nÅý§Ú¤Ó¤Ó°á
§¹¡A§_«h§Ú´NºG¤F¡I³o¼Ëªº³r¤Ó¤Ó¶}¤ß¡AµL§Î¤§¤¤®ð¥þ®ø¤F¡C

    ¥H¤WªvÀø¥Í®ðªº¤èªk¤w¸g±Ðµ¹§A­Ì¤F¡A³Ñ¤Uªº¥\¤Ò¡A´N¥Ñ§A­Ì¦Û¤v¥h
´¢¼¯¡C §Úªº­^¤å¦Ñ®v¨C¦¸¤W§¹½Ò¡AÁ`¬O»¡¡G It's up to you! ·N«ä¬O
»¡¡G§Ú¸ÓÁ¿ªº³£¤w¸gÁ¿¤F¡A¨ä¥Lªº¬Ý§A­Ìªº¤F¡I

    ¤G¡B¤@¤é¤§¤¤¤£»¡Ãa¸Ü

    Ãa¸Ü¥]¬A«Ü¦h¡A¦n¤ñ»¡¦³¤H°Ý°_¡G³Ìªñ¦p¦ó°Ú¡H©È³Q­É¿úªº¤H¡A´N»¡
¡G«Ü½a¡A«Ü½a¡C©È¤H½Ð§AÀ°¦£ªº¡A´N»¡¡G¹B®ð¤£¦n¡A½a¦£¡B½M¦£¡C¦Ñ¬OÁ¿
³o¨Ç¡A¤£½a¤]±o½a¡F¤£­Ë·°¡A¤]±o­Ë·°¡C©Ò¥H¡A³oºØ¨S¦³¹ªÀy©Êªº¸Ü¡A³Ì
¦n¤£­n»¡¡FÀ³¸Ó¦hÁ¿¨Ç¦³¥¿­±§@¥Îªº¸Ü¡C¦³¤H»¡¡G®v¤÷§A³oºØ½×½Õ¡A¥u¤£
¹L¬O²z½×¦Ó¤w¡A§Ú¨à¤l«ÜÃa¡A«ç»òºÙÆg¡H¦¨ÁZ«D±`®t¡A«ç»ò¹ªÀy¡HÃø¹D­n
»¡¡uÆg¡v¡A³o¤£¬OÄA­Ë¶Â¥Õ¶Ü¡H¨ä¹ê¦¨ÁZ¤£¦n¡A½|¤]¤£¥i¯à¬ðµMÅܦn¡A¦ó
¤£¥Î¹ªÀyªº¤è¦¡¡H¦³¤HºÝ¯ù½Ð§A³Ü¡A¤@¤£¤p¤ß¥´¯}¤F¯ùªM¡A§Ú­ÌÃö¤ß¥L¬O
§_¨ü¶Ë¡A¦Ó¤£¬O§[±¤³Q¥´¯}ªºªM¤l¡A¬Û«H¹ï¤è¤@©w·|¨ü·P°Ê¡F§_«h¡A¤Ï¦Ó
¥O¤H¤£ª¾©Ò±¹¡C¡@¡@¡@¡@

    ±`»¡¦N²»¸Ü¡A¦ÛµM¤Ñ¤Ñ¤ß±¡´r§Ö¡F¦ý¬O¡A¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A´N·|»¡
Ãa¸Ü¡C§Ú±`Á|¤@­Ó¨Ò¤l¡A¤@¥ó¦çªA»â¤l°µ°ª¤F¡A¦pªG»¡¡G¯u¥i±¤¡I¨º¥ó¦ç
ªA»â¤l°µ±o¨º»ò°ª¡A¯u°÷Ãø¬Ý¡I¦³ªº¤H¥i¯à¨S¿ìªk±µ¨ü¡AÁÙ·|¤Ï»é§A¡G²{
¦b¥¿¦b¬y¦æ°ª»âªº©O¡I¹ï¤èµ´¤£ªÖ©Ó»{¦ç»â°µ°ª¤F¡C¦pªG§Ú­Ì´«­Ó¤è¦¡»¡
¡G³o¥ó¦çªA½è®Æ¦n¡B¤S²M²n¡A¦ç»â­n¬O°µ§C¤@ÂI¡A¤@©w·|§ó¦n¬Ý¡C³o¤]¬O
¦P¼Ë¦b¶û¨ä»â¤l°ª¡A¥u¬O´«­Óªí¹F¤è¦¡¡A¬Û«HÅ¥ªÌ·|«Ü°ª¿³ªº±µ¨ü¡C©Ò¥H
¡A¤H»P¤H¤§¶¡¡A»y¨¥¬O©M¿Ó«Ü­«­nªº¶Ê¤Æ¾¯¡C®É±`Á¿¦n¸Ü¡A®É±`»¡¬Y¤H«Ü
¬ü«Ü¬ü¡AÁ¿¤[¤F¡A¤£¬ü³£·|Åܬü¡F¬Y¤H«Ü¯à·F¡A§Y¨Ï¥L¯à¤O¥­¥­¡A³£·|·Q
¿ìªk¥R¹ê¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v¯à·F°_¨Ó¡A©Ò¥H»y¨¥ªº¤O¶q«D±`ªº±j¡C

    ¤T¡B®a®x©M·ü¬Û³B

    ®a®xªº¦¨­ûÀ³¸Ó±¤½t¡B±¤ºÖ¡B¤¬·q¡B¤¬½Ì¡B¤¬«H¡B¤¬·R¡B¤¬§U¡C¤@¯ë
ªº®a®x¡A¦pªG­n©M¼Ö¡B¥­¦w¡B²»©M¡A´N¤£­nÀH«KÅ¥«H§O¤Hªº¸Ü¡A¤]¤£­nºÉ
»¡¨Ç¨SÀç¾iªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯¸¦b¹ï¤èªº¥ß³õ¡A¦h»¡¹ªÀy¼¢«jªº¸Ü¡C¨C­Ó¤H¦pªG
³£»{¬°¤Ñ¤U³Ì¦nªº¡A´N¬O¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¥ý¥Í¡]¤Ó¤Ó¡^¡B¤l¤k¡B¥S©f¡A§O¤H
¦n¬O§O¤Hªº¡A³o¼Ë´N¤Ö¦³®a®x°ÝÃD¤F¡C²¦³º¤µ¥Í¯à¦¨¬°¤÷¥À¡B¤Ò©d¡B¤l¤k
¡B¥S§Ì¡B©n©f¡BªB¤Í¡A³£¬O¦n´X¥@­×¨Óªº¡A©Ò¥H­n±¤ºÖ¡B±¤½t¡A¯à¦p¦¹·Q
´N·|À°¦£¡B·RÅ@¥H¤Î¥]®e¹ï¤è¡C¥H¦ò±Ðªº¦]½tÆ[¨Ó»¡¡A¤£µoµÊ®ð¡A®É±`Ãh
µÛ·O´d¤ß¡A¤S¯à¬ã¨s¯u²z¡A¬Û»ª¤~·|²øÄY¡C¦³ªº¤H·Q­n¤j´I¶Q¡A¦ò±Ð»¡ª¾
¨¬´N¬O´I¶Q¡C§_«h¡A¦³¤Q¸U¡A·Q¤@¦Ê¸U¡F¦³¤@¦Ê¸U¡A·Q¤@¤d¸U¡A¨º´N¥Ã»·
¹¼¥F¡A´N¬O³h¡C¤@¤Ñ³Ñ¤Q¤¸¤ßº¡·N¨¬¡A¤Q¤¸¬O³Ñ¾lªº¡A¦³³Ñ¾l´N¬O´I¦³¡C
©Ò¥H»¡³Ì¤jªº§Ö¼Ö²ö¹L¡]¨­¤ß¡^µL¯f¡A³Ì¤jªº°]´I²ö¹Lª¾¨¬¡C¤@­Ó®a®xªº
¨C¤@¦¨­û¡A¦pªG³£¯à°µ¨ì¤Ö±ýª¾¨¬¡B¤¬·q¡B¤¬½Ì¡A³o­Ó®a®x¤@©w©M¿Ó¡C

³°¡Bµ²»y

  ¡@±q¶}©lÁ¿¨ì²{¦b¡A±Nªñ¤G­ÓÄÁÀY¤F¡A³o¨â­Ó¤p®É¡A¨C­Ó¤H³£¨S¹ï¤H¥Í
®ð¡B¨S½|¤H¡B¨SÁ¿Ãa¸Ü¡A¦Ó¥B©M·ü¬Û³B¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤w¸g©¯ºÖ¤F¨â­Ó¤p®É
¡C¤@­Ó®a®x­Y¯à©M·ü¬Û³B¤@¤Ñ¡A´N¬O©¯ºÖ¤@¤Ñ¡F©M·ü¬Û³B¤@­Ó¤ë¡A´N¬O©¯
ºÖ¤@­Ó¤ë¡F©M·ü¬Û³B¤@¥Í¡A´N¬O©¯ºÖ¤@¥Í¡C¡@¡@¡@¡@

    ¶³ªùÁI®v»¡±o¦n¡G¡u¬K¦³¦Êªá¬î¦³¤ë¡A®L¦³²D­·¥V¦³³·¡F­YµL¶¢¨Æ±¾
¤ßÀY¡A«K¬O¤H¶¡¦n®É¸`¡I¡v®É¶¡ªºÃö«Y¡AÁ¿¨ì³o¸Ì¡A¯¬ºÖ¦U¦ì±q²{¦b°_Ä~
Äò©¯ºÖ¡A§ó¯¬¤j®a¨­¤ß´r§Ö¡Bªk³ß¥Rº¡¡I¡@