§®¤ßÂø»x¡Ð¡Ð¥xÆW¦ò±Ð¡B±MÃD³ø¾É¡¡²Ä ¢²¢± ´Á¡e87('98).08.01¡f¡¢


¥xÆW¦ò±Ð ¡Ð¡Ð¡@¤é¾Ú®É´Á¶Ç¤J¥xÆWªº¤é¥»¦ò±Ð¡]¤G¡^¡þ¼¶¤å¡G¦¿¤ì¥Í¡þ½sĶ¡G­{¡@³®


¥xÆW¦ò±Ð


¤é¾Ú®É´Á¶Ç¤J¥xÆWªº¤é¥»¦ò±Ð¡]¤G¡^

                                          ¼¶¤å¡þ¦¿¤ì¥Í ¡@                                        ½sĶ¡þ­{¡@³® 
¯u©v¥»Ä@¦x¬£ 
¡@¡@©úªv¤G¤Q¤K¦~¡] 1895 ¡^¤T¤ë¡A¯u©v¥»Ä@¦x¬£ªº­x¤¤¥¬±Ð®v¤U¶¡»ñ«° 
¡B¦W©M²W®üµ¥¤H¨Ó¥xÆW¬°¤é¥»¾n¥x­x¶¤¶Ç¼½¯u©v±Ðªk¡A³o¬O¥»¬£¤J¥xªº¥ý 
ÅX¡C¤£¹L¡A¥»¬£¦b¥xÆWªº¥¿¦¡¶}±Ð¡A«h©l©ó¦¸¦~¡] 1896 ¡^¤T¤ë¡C¡@¡@¡@ 
¡@·í®É¡A¯u©v¥»Ä@¦x¬£¦b¤é¥»ªº¤j¥»¤s¡A¬£»º®ã¶³¥È½dµ¥¤Q¾l¤H¨Ó¥xÆW 
¶}±Ð¡C¨Ã¥H¥x¥_ªº¦Ü¹D®c¡]¦b¥_ªù¥~¡^¬°®Ú¾Ú¦a¡A¦V¥þ¥x¦U¦a¥°´­¯u©v©v 
¸q¡C¤£¤[¡A¥þ¥x¤Q¾l®y¦x¼q³°ÄòÂkÄݤJ¯u©v¥»Ä@¦x¬£¡C¨ä¤¤¥]§t¦b¥x«n¤­ 
«Ò¼qµóªº¤T©x°ó¤Î¹ü¤ÆªºÀs¤s¦x¡C¡@ 
 
    ¦b¤@¯ë±Ð¤Æ¤è­±¡A¥»¬£¦b¥x¥_¤Î¥x¤¤©Ò³]ªº¦U©ÒÀs¨¦¾Ç®Õ¡A¦b¥x«n©Ò 
³]ªº¶}¾É¾Ç®Õ¡A¥H¤Î¦b³À´ä©Ò³]ªº·q·R¾Ç®Õµ¥¡A¤]³£¿n·¥¦a±q¨Æ¹ï¥xÆW¥» 
¦a¤Hªº¤é»y±Ð¾Ç¤u§@¡C¦¹¥~¡A¦b­x¶¤¥¬±Ð¤§¾l¡A¤]¶}©l±q¨ÆºÊº»±Ð¤Æ»P­ì 
¦í¥Á¥¬±Ðµ¥¬¡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê¦b±Ð¤Æ¤H¤ß¤è­±¡A¤]¦³¬Û·íµ{«×ªº¼vÅT¡C¤£¹L 
¡A¦b¤é»y±Ð¾Ç¤è­±¡A¥Ñ©ó¡u¤½¾Ç®Õ¥O¡vªº¹ê¬I¤Î¨ä¥L¦]¯Àªº¼vÅT¡A¤W¦CÀs 
¨¦¾Ç®Õµ¥¾÷ºc¡A¤£¤[§Y§i¤¤Â_¡C³o¬O¬Û·í¥i±¤ªº¡C¡@¡@ 
 
    ©úªv¤T¤Q¤T¦~¡] 1900 ¡^¤­¤ë¡A¥»¬£¦b¥x¥_·s°_µó«Ø¿v¥x¥_»¡±Ð³õ¡C 
¦¸¦~¡A§ïºÙ¬°¥x¥_§O°|¡C¬L©M¤­¦~¡] 1930 ¡^¡A·í®Éªº¥D«ù¤HªÛ­ì¥È¶W´¿ 
¥H¤G¤Q¥|¸U¼Æ¤d¶êªº¹d´Ú¥t¦æ§ï«Ø¼W¿v¡C³o´N¬O²{¦b²øÄYªº¤j¦÷ÂÅ¢w¢w¥x 
ÆW§O°|ªº«e¨­¡C¦Ó§ï«Ø«eªºÂÂ¥»°ó¡]¤j·µ¡^¡A²{¦b§ïÂkÁ{ÀÙ©vºÞÁÒ¡A¤]´N 
¬O¤j½_ÑL½_¦¿·|À]¡C¦b³o¤@¬q¶}±Ð¹Lµ{ùتº¾ú¥ô¥D«ù¤H©Î¶}±Ð¨Ï¤§¤¤¡A·í 
¥Hµµ¶³¥È½d³Ì¬°¬¡ÅD¡A©Ò«Ø¥\ÁZ¤]³Ì¬°ÅãµÛ¡C¡@¡@ 
 
    ©úªv¥|¤Q¤T¦~¡] 1910 ¡^¡A¥»¬£¦bªQ¤s³]¥ß°]¹Îªk¤H¦¨¼w¾Ç°|¡A¥H±q 
¨Æ¤£¨}¤Ö¦~ªº·P¤Æ¨Æ·~¡C¤j¥¿¤Q¦~¡] 1921 ¡^¥|¤ë¡A¥Ñ©ó¥xÆWÁ`·þ©²¹{¥¬ 
·P¤Æ°|¤½³]±ø¨Ò¡A¦]¦¹¡A¦¨¼w¾Ç°|¤D²¾¥æ¬F©²ºÞÁÒ¡C°]¹Îªk¤H¤]ÀH§Y¸Ñ´² 
¡C¡@¡@ 
    ¬L©M¥|¦~¡] 1929 ¡^¤­¤ë¡A¥x«nÀ±ªû¦x¦í«ù¤ý¥üÅï­Ò³]¥x«n®a¬FµôÁ_ 
Á¿²ß©Ò¡C¬L©M¤C¦~¡] 1932 ¡^¦¹¤@Á¿²ß©Ò§ï¬°¤T¦~¨îªº¥x«n®a¬F¤k¾Ç°|¡A 
³o¬O¥xÆW¦ò±Ð¬É¤k©Ê±Ð¨|ªº¥ýÅX¡C¥h¦~¡] 1934 ¡^¬î¡A®ÕªÙ¥¢¤õ¿NÀì¡C¥Ø 
«e¡A¾Ç¥Í­Ì²Õ¦¨¸êª÷ÄU¶Ò¶¤¡A±q¨ÆÄU¶Ò¤u§@¡A­Ú¬°·s®ÕªÙªº­««ØÄw±¹°]·½ 
¡C¡@¡@ 
    ¦¹¥~¡A¦b¥xÆW§O°|¤]ªþ³]¥x¥_¦ò±Ð«C¦~·|¡B¤k¤l«C¦~·|¡B¥®¸X¶é¡A¤Î 
¤é®Õ°ü¤k·|µ¥¡C¦Ü©ó¨ä¥L¦a¤è¤§ªÀ·|¨Æ·~¤¤¡A­È±o¤@´£ªº¬O°ò¶©¥ú´L¦x¦í 
«ù°ª¾ô¨}¸Û¡A¥L¦b¨ä©Ò¦í«ùªº¦x°|¤Î¨ä¥L¦U¦x°|¥¬±Ð©Òªþ³]¤F¤é®Õ¥®¸X¶é 
¡B«C¦~·|¡A©Î¬°«OÅ@¦D´Á©¡º¡¤§¥Xº»ªÌ¦Ó³]ªº§K¶O®ÈªÙµ¥¾÷ºc¡C¨ä¤¤¡A¤é 
®Õ¦b¥þ¥xÆW³]¦³¤G¤Q¤C³B¡Aªþ³]«OÅ@¥Xº»ªÌ¾÷ºcªº¦x°|¦³¤G¤Q³B¡C¡@ 
¡@¥Ø«e¡A¥»¬£¦b¥xÆW³]¦³¦x°|¤Q¤»®y¡A¥¬±Ð©Ò¤G¤Q¤G³B¡AÀÈ«H®{¤T¸U¤G 
¤d¤H¡C¶}±ÐÁ`ªø¬O¥xÆW§O°|ªº²{¥ô¡u½üµf¡v¡]¦x¾¦W¡^·VÃíõÂáCµo¦æªº 
¥Zª«¡A§O°|¦³¡mÆìÇMÇQ¡n¡]¥H«eµo¦æªº¬O¡m¤@¨ý¡n¡^¡C°ò¶©¥ú´L¦xµo¦æ¡m 
¥úÇU¶é¡n¡C¥x«nÀ±ªû¦xµo¦æ¡m¥xÆW±Ð¤Æ®É³ø¡nµ¥¡A³£¬O¤ë¥Z¡C 
 
 ¯u©v¤j¨¦¬£
  ¡@¥»¬£¤§¶Ç¤J¥xÆW¸û¤W­z¦U¬£µy¿ð¡A¬O¦b©úªv¤T¤Q¦~¡] 1897 ¡^¤C¤ë¤~¶Ç 
¨ì¥xÆWªº¡C­º¥ô±q­x¥¬±Ð¨Ï¤j¤s¼y«v¨Ó¥x«á¡A¦b¤j½_ÑL¤d¬îµó¡]§Yµy«á¤§ 
¥Ã¼ÖËm¤@¤B¥Ø¡^³]¸m»¡±Ð©Ò¡A ³o¬O¥»¬£¦b¥x¥¬±Ð¤§©l¡C ©úªv¤T¤Q¤G¦~¡] 
1899 ¡^¯à¸Û°|³sªK¦b©²«eµó³]¥ß¥¬±Ð©Ò¡A «Ø¥ß¼È®Éªº¤j·µ¡]¥»°ó¡^¥H±q 
¨Æ¥¬±Ð¡C¤j¥¿¤Q¦~¡] 1921 ¡^¤»¤ë¡A©l¥¿¦¡¤½¥¬¦x¸¹¡C¡@
  ¡@¤j¥¿¤Q¤­¦~¡] 1926 ¡^ªÚ­ì¬F«H´N¥ô¥»¬£¦b¥x¤§¡u½üµf¡v¤@¾¡A¦b«H 
®{®ï¤Á´Á¬ß¤U¡A ¥LºÉ¤O©b¨«¥H«P¦¨·s¤j·µ¡]¥»°ó¡^ªº§¹¦¨¡C ¬L©M¤T¦~¡] 
1928 ¡^¤Q¤@¤ë¡A ¶W¶V¦襻Ä@¦x§O°|¥»°óªº»¨µØ«Ø¿v¡A¤]¬O¥þ¥x²Ä¤@ªº 
¤j·µ²×§i§¹¦¨¡C¨S·Q¨ì¸¨¦¨¶È¶È¤G¦~¡A¦b¬L©M¤­¦~¡] 1930 ¡^¤Q¤G¤ë¤Q¥| 
¤é¡A¤@³õµL©ú¤õ±N³o¤@®y¥Ñ²³µ½«H¤§µ½½t©Ò«P¦¨ªº¤jºëªÙ¡A¿N¦¨¦ÇÂu¡C¡@ 
¡@ 
    ¨ä«á¡A²{¥ôªº¤ì¤U¡u½üµf¡v¨Ó¥x´N¥ô¡A¤j·µªº´_«Ø¨Æ·~¥Ñ¥LµÛ¤âµ¦µe 
¡C¬L©M¤Q¤@¦~¡] 1936 ¡^¤Q¤@¤ë¤C¤éÁ|¦æ·s¤j·µªº¤J¦ò¾E®y»ö¦¡¡C·s«Ø¿v 
±Ä¥Î¯Â¦L«×¦x°|«¬¦¡¡A¨ä²øÄY¬ü«·¡A¤]¥i¿×¥þ¥x²Ä¤@¡C¡@¡@ 
 
    ¦bªÀ·|¨Æ·~¤è­±¡AªÚ­ì¡u½üµf¡v®É¥N³]¦³¦@ÀÙ·|¡A¨Ã¸gÀç§K¥}«OÅ@¨Æ 
·~¡C¦Ü©ó²{¦bªº¤j¨¦¥®¸X¶é¡B¤j¨¦«C¦~·|¤Î¤k¤l«C¦~·|µ¥¡A³£¬O¤ì¤U¸U·Ë 
¨ì¥ô¤§«á©Ò¶}©lµ¦µeªº¡C 
 
    ¦b¦x°|ªº³]¥ß¤è­±¡A¥»¬£©Ò³]¤£¦h¡C¦x°|¸gÀÙªº¹ê¤O¸û¦è¥»Ä@¦x¬°®z 
¡A»P±ä¬}©v¤j¬ù¬Ûµ¥¡C¥Ø«e¦³¦x°|¤G®y¡A¥¬±Ð©Ò¤K©Ò¡AÀÈ«H®{¤@¸U¤»¤d¤H 
¡CÁ`ºÊ·þ¬O³]¦b¥x¥_§O°|ªº¶}±ÐºÊ·þ©Ò¡C¦¹¥~¡A¥t¦³«C¦~·|ªº¥Nªí©Ê¤ë¥Z 
¡mÇYÆñÇq¡nµo¦æ¥þ¥x¡C 
 
ĶªÌÂÔ«ö¡G ¡@ 
    1. ¥»¤å¬°¦¿¤ì¥Í¥ý¥Í¤§¤é¤åµÛ§@¡C­ì¸ü¡m«nÃs¦ò±Ð¡n 15 ¨÷ 2 ¸¹¡C 
¼¶¼g¦~¥N¬°¬L©M¤Q¦~¡] 1935 ¡^¡C¡@¡@¡@ 
    2. ¥»¥Z©Ò¸ü¤§Ä¶¤å¡A¦³­Y¤z§R¸`¡A¨Ã«D¥þĶ¡C¡@ 
    3. ­ì¤å¤§¯u¨¥©v¡B ²b¤g©v¡B ¤é½¬©v³¡¥÷¤wºK­n§ï¼g¦b¡m§®¤ß¡n 30 
´Á¡]¥»¦~¤»¤ë¸¹¡^¡A¬G¦¹³B¥¼¦A­«Ä¶¡C¡@ 
    4. ­ì¤å¼ÐÃD¬°¡q¤º¦a¦ò±ÐÇU¥xÆW¶Ç¨ÓÇO²{¶Õ¡r¡C ¦¹³B¤§¤¤Ä¶¼ÐÃD¡A 
«YĶªÌ©Ò¥[¡C