無盡薪傳．守護妙心
　──紀念　傳道法師圓寂十周年活動

編輯室整理

規畫與籌備
　　自2024年8月底公佈活動消息以來，即開始籌備各項紀念活動的進行方式；今年徵文獎學金，徵文辦法於113新學年開始，向各大專院校遞送公文及辦理簡章。參加佛學心得徵文的投稿者在文意表達上較以往進步與用心，書寫與自身生活相關的佛學心得，很高興見到用心澆灌的學佛種子逐漸萌芽、成長。明年是「傳道法師圓寂11周年」，歡迎青年學子踴躍投稿。今年總共來稿95件，經過評審審查篩選，最後通過的得獎者共計70名。
　　往年「演說比賽」，因參賽者需自備佛典故事臺語稿內容，再加上疫情影響，讓報名參賽者人數年年遞減，於2021年取消比賽。2022年首度舉辦臺語佛典故事「朗讀比賽」，今年已是第三年辦理，期能延續傳道法師對於臺語教育的大力推廣。本寺準備了三篇佛典故事相關的臺語朗讀文稿，請臺語教學顧問莊雅雯老師協助修改，上傳至本寺官方網站，供參賽報名者下載，練習、準備與賽。於比賽準備期間，收到多位報名學生家長來電詢問相關事宜，方知有幾位參賽者，除了在學校有臺語老師訓練之外，回家也會和家長共同討論如何朗讀文稿、查詢不知如何唸的臺語詞彙；準備工作做得相當認真，也增加家長和孩子之間使用臺語的時間。

紀念活動進行中
　　12月8日上午，法師、護法居士們接踵蒞臨妙心寺。志工們協助指揮交通，各項活動分別進行，場面溫暖，充滿活力。
　兒童臺語朗讀佛典故事比賽說明
　　今年共有7位學生報名參加，年齡分佈為三年級到六年級。有學生是第一次參加，更有幾位參賽者是第一次參加語文競賽；嘗試新領域，勇敢站上台，自信展現練習成果，讓在場的聽眾佩服不已。比賽當天，由參賽者現場抽籤，於三篇文章抽出一篇登台朗讀。今年的7位參賽者剛好都沒有抽到第一篇，負責比賽的林美雲、郭廷立老師於正式賽後徵求自願上台朗讀第一篇文章的選手，有2位學生舉手表示願意上台，不列入計分讓2位學生較放鬆朗讀文章；因他們勇於挑戰，獲得眾人掌聲鼓勵。
　　賽制比照正規臺語朗讀比賽，報到時當場抽籤決定先後順序，於上台前八分鐘抽出朗讀的文章。比賽時間四分鐘，計時從說第一個字開始，時間到響鈴即下台。
　　今年由三位資歷相當豐富的臺語老師擔任評審，分別是：臺南大學兼任助理教授莊雅雯老師、新南國小林滿足老師及前年甫從東區勝利國小退休的謝清美老師。三位評審老師就參賽者語音、聲情、台風等各方面作評分。
　　針對此次比賽莊雅雯老師講評如下：
　　大家好！今天很高興和大家見面，時間過得真快，這個活動也已經十年了！一開始是因為圓真法師的邀請，才有機會來參與這活動。妙心寺不管是在宗教或是文教，以及臺語推廣教育的用心，都讓人感動。很開心見到有7位選手來參加今年的朗讀比賽，得知有幾位選手是第一次參賽，評審老師們都很肯定大家的表現。針對這次的比賽，我綜合三位評審老師的意見，和大家分享幾個比賽要注意的重點，讓大家參考。
　　朗讀比賽評分項目分三部分，分別是：台風、語音、聲情。首先是台風，選手們在賽前可以試著走上台，走到定位點，這裡地上有打叉（拍叉phah tshe-á）貼紙；先熟悉環境，知道走到哪裡要轉（斡uat）過來面向評審和觀眾。轉過來之後，你可以先行禮（kiânn-lé）再打個招呼（相借問sio-tsioh-mn̄g），或是先打招呼再行禮，都可以。再來，把文稿打開時，記得別把臉遮住（tsa̍h--leh）。我們說話時，臉部會有表情（piáu-tsîng），要讓大家看到你臉部的表情；臉部的表情和聲音的表情是相關的。
　　接著，針對今天聽到的語音（gí-im / gú-im）內容，有幾個需要注意的詞語和大家探討：
　　1. 「深坑（tshim-khenn / tshim-khinn）」，這兩個字的音大家要特別注意，「深」唸完整有合唇音（ha̍p tûn），「坑」不管哪種唸法都有半鼻音（-nn），要特別注意。
　　2. 講到合唇音（雙唇音），還有幾個字，「入山（ji̍p suann）」的「入」（促 / 入尾韻）、「油甘果（iû-kam-kó）」的「甘」（鼻尾韻）、「一粒（tsi̍t lia̍p）」的「粒」（促 / 入尾韻），都是雙唇韻，唸這些字嘴唇要閉起來。
　　3.濁音g要特別注意，例如：「懷疑（huâi-gî）」的「疑」就是有g的音。另外，像「一隻牛（tsi̍t tsiah gû）」的「牛」、「十五日（tsa̍p gōo ji̍t）」的「五」，也都有g濁音。
　　4.朗讀比賽規定要照稿唸，沒有的字不能添加，也不能少讀。
　　有時為了做聲情變化，像表演的感覺，會讓斷句尾音翹起，反而讓語音發得不完整或是過於矯情，今天有幾位參賽者都有同樣的問題，大家要特別注意。我們參加比賽，一方面訓練台風，一方面訓練臺語。每一次的比賽都可以觀察其他參賽者，看看其他人如何表現，互相學習、求進步，讓自己下次能夠更好。最重要的是透過朗讀比賽，讓我們有機會藉由佛典故事內容，學習佛陀的智慧。相信各位小朋友、家長、老師，都是很歡喜地一起來參與這個活動。很開心今天能和大家結緣，也謝謝所有參賽者，帶來精彩的表現。
　　為遵循傳道法師留給我們的教誨，接引孩童親近道場，落實臺語教育，是本寺一直以來努力的方向。產生興趣才能持續學習，期待明年能看到更多參賽者一同參與寓教於樂的臺語朗讀比賽。
　妙心合唱團演出
　　頒獎典禮一開始，由妙心合唱團帶來演出，由陸一嬋老師帶領，為大眾演唱四首歌曲。第一首是華語歌〈希望之光〉，自COVID-19肆虐以來，世界天災人禍不斷，特別演唱這首歌曲來撫慰、安定人心。第二首，華語演唱〈寒山僧蹤〉，曲子開頭就點出「空不異色，色不異空」，佛法的核心義理是「緣起性空」，有句偈云：「佛在靈山莫遠求，靈山就在汝心頭，人人有個靈山塔，好向靈山塔下修。」人人向內自尋，又何需入寒山去追尋僧蹤？第三首，臺語演唱〈四季四句話〉，讚頌我們臺灣寶島四季風光物產，提醒我們要愛護自己的國家，珍惜我們這個寶島臺灣。第四首，臺語演唱〈故鄉的果子園〉，此曲特別由擅吹口琴的高茂源師兄起音伴奏，溫柔悠揚的旋律讓聽眾沉浸在內心的果子園裡。
　　妙心合唱團是本寺的特色之一，傳道法師深感於動人的樂章可以豐富人們的生命，帶來心靈淨化，於是在1992年成立合唱團，由妙心慈恩護法會贊助，請陸一嬋老師指導，迄今已32年了！妙心合唱團特別準備了四首優美動聽的歌曲，分享給所有在場的貴賓，也紀念卅年前成立合唱團的傳道法師。
　燈師父在典禮上開示：創造自己的價值
　　上午11時30分，本寺住持傳燈師父於「各項頒獎典禮」中致詞表示：
　　各位法師、貴賓、參賽者、家長，以及前來比賽、領獎的各位同學；在場所有菩薩，大家午安。
　　時間過得很快，眼一眨，傳道法師已經圓寂十年了。我們每日誦晚課時，〈普賢菩薩警眾偈〉：「是日已過，命亦隨減。」一天一天過去，一年一年過去，我們餘下的生命隨著時間流逝也在減少。人間佛教是印順導師畢生奉行也推廣的，傳道法師承繼這樣的精神，弘揚佛法、接引青年學子、提倡環境保護、推廣臺語教育等，都是傳道法師所走的路。有人說要等到開悟、證果才來渡眾生；假使尚未開悟、證果，就沒有機會渡眾生了。傳道法師自稱為凡夫菩薩，凡夫具足煩惱，但他的心、他的行為都在在顯示了他的菩薩行。我們有生命的時限，但精神是無限、無量的，佛陀圓寂已近2500年，佛法至今留傳全世界，持續影響後世眾生。
　　我們要好好把握當下，創造人生的價值，無論你是孩童或是成人，少年、青年、中年、老年，不論年紀多或少，我們都可以找到自身價值。要問自己：「我的人生，究竟有什麼價值？我的價值觀是什麼？有什麼想做的？」不是只有賺錢、吃飯、睡覺，庸庸碌碌過完一生，這樣的人生很普徧，但，我們要試著想想，我們還可以做到什麼？佛陀成道後，弘揚佛法49年；只要還有三寶，佛法就可以存在，還能繼續留傳。透過佛法，我們知道如何解脫，得以了生死，更能使人幸福、滿足。《佛本行集經》四句偈言：「知足寂定最安樂，知足觀諸法甚深；安樂不惱於世間，亦復不殺害眾類。」世間若想達成齊頭平等，富貴平均，這大概是癡人說夢；但我們可以盡本分做事，為理念而行，盡力而為，享受能力範圍內創造出來的成果，這就是知足常樂。
　　我們的生命價值，不分貴賤，由我們自己定義。富有的人佈施財富，幫助需要幫助的人，這是一種佈施。清潔隊員不畏髒亂，為維持環境整潔清運垃圾，這也是一種佈施，值得我們讚歎。不分宗教的宗教師們，透過教義淨化人心，這也是佈施。老師教會我們知識、仁義；長輩傳授經驗，傳承智慧；辛苦的農家務農，讓我們可以飽食。能像現在這樣平安活著，我們要感謝很多人，士農工商，每個人都有不同的角色，都有自己的價值。用感恩的心面對世間，感受世間恩情，佛教說的「報四重恩」，也就是父母恩、眾生恩、國家恩、三寶恩。時刻感恩，也想想自己能為這個世間做些什麼？
　　一個道場如果沒有信眾護持，寺務無法運作，無法弘揚佛法，也不可能成就眾生，更不用說要發獎學金幫助青年學子了。我們領取獎學金，待日後學有所成，可以的話也回饋社會，或是不用等到日後；佈施不是富有人才有的權利。財施、法施、無畏施，我們一定都具備佈施的能力，建立有價值、有意義的人生。在這裡恭喜各位獲獎，另一方面，也期許大家在未來，有能力能回饋社會、國家，創造自己的價值。祝福各位，感謝大家參與，阿彌陀佛。

頒獎典禮圓滿完成
　　今年四個獎項，分別是「傳道法師大專佛學心得獎學金」、「圓真法師大專佛學心得獎學金」、「國中小培炬獎助學金」、「兒童臺語朗讀佛典故事比賽」，由燈師父、前臺南市教育局局長鄭邦鎮教授、高雄師範大學國文系顏美娟教授，擔任頒獎人，一一將獎狀、獎金頒予得獎者。各頒獎人於頒獎後，與所有得獎者合影留念。四項獎項共計96位受獎者。頒獎典禮到此圓滿閉幕，期待明年12月大眾都能來參加這個盛會。