§®¤ßÂø»x¡Ð¡Ð«í¨F´¼¼z¡¡²Ä ¢²¢¯ ´Á¡e87('98).06.01¡f¡¢


¥@´L»P­{¸­´LªÌªº±Ð¤Æ

¡@¡@¡@¡@¤å¡þ°ßÀq

    ¦³¤@¤Ñ¡A¦òªûÂǾ÷¦V§Ì¤l­Ì¶}¥Ü¹L¥h¥@»P­{¸­´LªÌªº¤@¬q¦]½t¡G 
    ±q«e«ÒÄÀ¤Ñ¤Ñ¤ý»P²Ä¤C±ë¤Ñ¤Ñ¤ý¤G¤H¬Û¥æ¬Æ¿w¡A±¡½Ë²`«p¡A¦³¤@¤Ñ±ë 
¤Ñ¤ý¨ìÉ{§Q¤Ñ»P«ÒÄÀ¤Ñ¤ý¦@¦P¹CÀ¸¡A¨£«ÒÄÀ·T¬Ü¤£®i¡B´e´e¤£¼Ö¡A±ë¤Ñ«K 
°Ý«ÒÄÀ¡G¡u¬°¤°»ò´e´e¤£¼Ö©O¡H¡v«ÒÄÀ©ó¬O§i¶D±ë¤Ñ¹D¡G¡u§A¦³¨S¦³ª`·N 
¨ì§Ú­Ì¤Ñ¬Éªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¤F©O¡H¤U¤è¤H¶¡¦æµ½ªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡AÁ|¤î°Ê©À³£ 
¬O´c·~¡B¸o·~¡A¦]¦¹¦º«á³£¤U¼Y¨ì´c¹D¤¤¡A«Ü¤Ö¦³¤É¤Ñªº¡A¤Ñ¤H¤U¥Í¤H¶¡ 
¡AÂà¤F´X°é¤]³£ÀH·~ÄƬy¡A¤Ö¦³¦^¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú¬°¦¹¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¤é©]¤£¦w 
¡C¡v±ë¤Ñ¤ýÅ¥«á¤ß¦³©Ò·P¡A©ó¬O©M«ÒÄÀ°Ó¶q¡G¤G¤H¦@¦P¤U¥Í¤H¶¡±Ð¾É²³¥Í 
¬°µ½¡A¥H´Á¦º«á¥Í¤Ñ¡C±ë¤Ñ¤ý¹ï«ÒÄÀ»¡¡G¡u§A¤Æ°µ¤@°¦·à¤l¡A§Ú¤Æ°µ¤@­Ó 
±Cùªù¡A§A§Ú¤G¤H¨£¾÷¦æ¨Æ¡A¦@¦æ±Ð¤Æ¡C¡v 
 
    ¤G¤H°Óij¤w©w¡AÀþ¶¡¨Ó¨ìÀF¯B´£¤@­Ó¤p°ê¡C«ÒÄÀ¤Æ¦¨ªº·à¤l¦b«°ªù¥~ 
³Û¹D¡G¡u§Ú¨{¤l¾j±o«Ü¡A§Öµ¹§Ú¤@¨Ç¤H¦Y¡A§_«h§Ú±N¯}ªù¦Ó¤J¡C¡v¦Ê©mÅ¥ 
¤F³£Å宣¸U¤À¡A¤@¦A¥nÀY¨D«s¡A·à¤lÁÙ¬O©H­ýµÛ¤£ªÖÂ÷¶}¡A©ó¬O¤Æ°µ±Cù 
ªùªº±ë¤Ñ´N¥X¨Ó»¡¸Ü¤F¡G¡u³o°¦·à¤l«D±`¥û´c¡A¦pªG¤£µ¹¨e¤@¨Ç¤H¦Y¡A­Y 
¯u¯}ªù¦Ó¤J¡A§Ú¬Ý·|¦³§ó¦h¤H¾D¬o¡A¤£¦p±N°ê¤¤¨º¨Ç¥Ç¤F¦º¸o«Ý±Ùªº¥}¥Ç 
µ¹¨e¡AÅý¨eÂ÷¶}¡C¡v°ê¤ý©ó¬O±N°ê¤¤¤T¤Q¦Wµ¥­Ô±Ù¨Mªº¦º¥}°e¨ì«°ªù¥~µ¹ 
·à¤l·íÀ\¡C 
 
    ·à¤l±o¤F³o¨Ç¤H´N±N¥L­Ì¤@­Ó­Ó»°¤J²`¤sùؤ@­Ó«ÕÀRªº³B©Ò¡A±ë¤Ñ¤Æ 
¦¨ªº±Cùªù¦¹®É¤S»°¨Ó¹ï³o¨Ç¥}¥Ç»¡¨ì¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤H±q¤µ¥H«á¦pªG¯à°÷ 
«ù¤­§Ù¢w¢w¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡A¦n¦n¦æ¤Qµ½¹D¡] 
µù¡^¡A¥O¨­¤f·N®É®É»Pµ½©À¬ÛÀ³¡A¦p¦¹½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A§Ú«OÃÒ³o·à 
¤lµ´¤£·|¦Y§A­Ì¡C¡v©Ò¦³ªº¥}¥Ç³£²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³£¬O¤w¥Ç¤F¸o 
­ì´N¸Ó¦ºªº¤H¡A¦pªG¯à§K§Ú­Ì¤@¦º¡A¥s§Ú­Ì°µ¤°»ò³£Ä@·N¡A¦óªp¤S¬O¥s§Ú 
­Ì«ù§Ù¦æµ½¡A§Ú­Ì±q«e´N¬O¤Ó·M·ö¡AÃa¨Æ·FºÉ¡A±q¨S¦³¤H±Ð§Ú­Ì¦p¦ó°µ¦n 
¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú­Ìµ¥©ó¬O¦A¥Íªº¤H¤F¡A§Ú­ÌÄ@·N¶}©l·sªº¤H¥Í¡A«ù§Ù¦æµ½ 
¡C¡v 
 
    ±q¦¹³o¤T¤Q¦W¦º¥}«K¸òÀH±Cùªù¨ü§Ù¦æµ½¡C¦p¦¹¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A«ÒÄÀ 
¤Æ¦¨ªº·à¤l¬Ý³o¤T¤Q¤H¤î§@¦æ«ùµL¤£®¥ÂÔ½Õ¬X¡A­Ó­Ó²M¤ß¹è±ý¡A²HÁ¡¦W§Q 
¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u²{¦b§A­Ì¥i¥H¦^¥h¤F¡A³o¤@¬q®É¶¡§A­Ì³£ªí²{±o«Ü¦n¡A 
¦ý¬O¦^®a«á§A­Ì¤´µM­nÄ~Äò¦u§Ù¦æµ½¡A§_«hÅý§Úª¾¹D§A­Ì¨º¨Ç¤H¤£¦A¦u§Ù 
¡A§ÚÁÙ¬O­n§â¥L¦Y¤F¡C¡v 
 
    ¤T¤Q¦W¦º¥}¹ï·à¤l©M±Cùªùªº±Ð»£µL¤£ÃhµÛ®¦¦P¦A³yªº·P¿E¤§±¡¡A»¨ 
¤£µSºÃ¦aµªÀ³¤F·à¤lªº¸Ü¡A¦^¨ì°ê¤º¡A¦Ê©m­Ì¨£¤F³£«D±`Åå³Y¥L­Ì¦p¦ó¯à 
¦ºùØ°k¥Í¡H¦Ó¥B¨C­Ó¤HªºÁ|¤î«Â»öµL¤£·Å¶¶²»©M¡A«e«á§P­Y¨â¤H¡A»P¥ý«e 
¤§´c§Î´cª¬Â²ª½¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¤£¸T¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u¦ó¥H¦p¦¹¡H¡v¨ä¤¤¤@ 
¤H¦^µª»¡¡G¡u¦³¤@¤H±Ð§Ú­Ì¨ü¦ò¤­§Ù¡A·à¤l´N¤£¦Y§Ú­Ì¤F¡A§Ú­Ì³£Ä@·N¨ü 
«ù¤­§Ù¡A¦æ¤Qµ½¡A¦]¦¹¤µ¤é±o¥HÂk¨Ó¡A¦ý¨º°¦·à¤l¦p¤µ¤´¦b«°¥~¡C¡v 
 
    ¦Ê©m­ÌÅ¥»¡·à¤l¤´µM¦í¦b«°ªù¥~¡A³£«D±`´q®£¡A¬°¤F«O©R³£¯É¯É¦V¦^ 
¨Óªº¤T¤Q¦ì¥}¥Ç¾Ç¨ü¤­§Ù¡A©^¦æ¤Qµ½¡A¤£¤[¥þ°ê¦Ê©m´X¥G¨S¦³¤@¤H¤£¨ü«ù 
¤­§Ù©^¦æ¤Qµ½ªº¡A¾ã­Ó°ê¤º¥Rº¡¤F²»©M¤§®ð¡A°ê®õ¥Á¦w¡C 
 
    «ÒÄÀ©ó¬O¤S»P±ë¤Ñ¨ì¥t¥~¤@­Ó°ê®a¡A¥H¦P¼Ëªº¤èªk¬I¦æ±Ð¤Æ¡A¦p¦¹¶g 
¹M¦U°ê¡AÀF¯B´£²³¥Í¤j¦h¦æ«ù¤­§Ù¤Qµ½¡A¦º«á³£©¹¥Í¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤H¤@®É¤SÂ× 
ÄÇ°_¨Ó¤F¡C 
 
    ¥@´L³Ì«á¹ï§Ì¤l­Ì»¡¹D¡G¡uµÐÂĥκغص½¥©¤è«K«×¤H¡Aª½¨ì¦¨¦ò¡A·í 
®É¤Æ¦¨·à¤lªº«ÒÄÀ¤Ñ¤ý´N¬O§ÚÄÀ­{¡A¦Ó¤Æ¦¨±Cùªùªº±ë¤Ñ¤ý¤D²{¤µªº­{¸­ 
´LªÌ¬O¤]¡A·í®É¥L§U§Ú¤Æ«×¤Ñ¤U¤H¡A¨Ï§Ú¤µ¤é¥\¼w¶êº¡¦Ó¦¨¦òªG¡A¦p¤µ§Ú 
¤À»P¥b§¤»P¥L¨ÃªÓ¡A¤]¬O¬°¤F³øµª¥L©õ¤é§U§Úªº®¦¼w°Ú¡I¡v¡]¨ú§÷¦Û¡m²³ 
¸g¼¶ÂøÄ´³ë¸g¡n¡^ 
 
µù¡G 
 
    ¤Qµ½¡G¦ò±Ð¹ï¥@¶¡µ½¦æªºÁ`ºÙ¡C¥¦¬O¤TºØ¨­·~¢w¢w¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B 
¤£¨¸²]¡A¥|ºØ»y·~¢w¢w¤£¦k»y¡B¤£´c¤f¡B¤£¨â¦Þ¡B¤£ºö»y¡A¤Î¤TºØ·N·~¢w 
¢w¤£³g±ý¡B¤£½QÑ}¡B¤£¨¸¨£µ¥¤Q¶µ©Ò²Õ¦¨ªº¡C¡]ºK¿ý¦Û¡m¤¤µØ¦ò±Ð¦Ê¬ì¥þ 
®Ñ¡n )


¡@