無盡薪傳．守護妙心
　──紀念　傳道法師圓寂九周年活動

編輯室整理

　　 我們崇仰的　傳道師父於2014年12月30日圓寂，一轉眼已九周年。追隨　道師父弘揚佛法、關懷社區、強化人文教育的腳步，本寺每年的12月，都會舉辦紀念會頒發「傳道法師大專生佛學心得獎學金」、「圓真法師佛學心得獎學金」、「國中、國小培炬獎助學金」，並延續　道師父重視臺語教育的志業，而舉辦「兒童臺語朗讀佛典故事比賽（先前為兒童臺語演說佛典故事比賽）」等活動。而各項頒獎典禮會場，也邀請由　傳道法師成立的妙心合唱團，為大眾獻唱演出，謹此紀念令人感念的　傳道法師。

規畫與籌備
　　自2023年8月底公佈活動消息以來，即開始籌備各項紀念活動的進行方式；今年徵文獎學金，徵文辦法於112新學年開始，向各大專院校遞送公文及辦理簡章，參加佛學心得徵文的同學，較以往更踴躍，投稿者在文意表達上也較以往進步與用心，很高興見到用心澆灌的學佛種子逐漸萌芽、成長。明年是「傳道法師圓寂十周年」，歡迎青年學子踴躍投稿。今年總共來稿129件，初步剔除有疑慮的文章，經過評審審查篩選，最後通過的得獎者共計73名。
　　往年演說比賽，因參賽者需自備佛典故事臺語稿內容，再加上疫情影響，讓報名參賽者人數年年遞減，於前年取消比賽。去年首度舉辦臺語佛典故事朗讀比賽，今年是第二年辦理，期能延續　傳道法師對於臺語教育的大力推廣。本寺準備了三篇佛典故事相關的臺語朗讀文稿，請臺語教學顧問莊雅雯老師協助修改，於活動辦法公佈時，上傳至本寺官方網站，供參賽報名者下載，練習、準備應賽。於比賽準備期間，收到多位報名學生家長來電詢問相關事宜，方知有幾位參賽者，除了在學校有臺語老師訓練之外，回家也會和家長共同討論如何朗讀文稿、查詢不知如何唸的臺語詞彙，準備工作做得相當認真，也增加家長和孩子之間使用臺語對話的時間。

紀念活動進行中
　　12月17日上午，法師、護法居士們接踵蒞臨妙心寺。志工們協助指揮交通，各項活動分別進行，場面溫暖，充滿活力。
　兒童臺語朗讀佛典故事比賽細明
　　 今年共有12位學生報名參加，年齡分佈為三年級到六年級。大約有三分之一的學生是第一次參加臺語朗讀比賽，也有參賽者是第一次參加語文競賽；嘗試未知領域，不畏懼上台，勇敢表現自我，讓在場的聽眾佩服不已。
　　賽制比照正規臺語朗讀比賽，事先由本寺提供三篇文稿給參賽者準備。報到時當場抽籤決定先後順序，於上台前八分鐘抽出朗讀的文章。比賽時間四分鐘，計時從說第一個字開始，時間到鈴響即下台。
　　今年由三位資歷相當豐富的臺語老師擔任評審，分別是：臺南大學兼任助理教授莊雅雯老師、新南國小林滿足老師及去年甫從東區勝利國小退休的謝清美老師。三位評審老師就參賽者語音、聲調、台風等各方面作評分。
　　針對此次比賽莊雅雯老師講評如下：
　　師父、各位工作人員、參賽選手、指導老師和學生家長：大家好。今天很歡喜來到這裡聽選手朗讀文章。三位評審老師一致認為，今年比賽和去年相比成長許多；不過還有一些可以更進步的地方，我們要繼續努力。綜合三位評審老師的意見，和大家分享幾個重點，提供一些方法，讓大家以後參加比賽可以使用，讓你的朗讀更好。
　　評分標準分三種，分別是：台風、語音、聲情。首先是台風，大家不知道有沒有注意到，剛才我上台時，眼睛是看著前方，而且站得直挺挺（thîng-thîng），肩膀（king-kah-thâu）打開。未來在比賽前，也可以和寺裡負責比賽的人員商量（tsham-siông），先走上台試試，就定位後感受一下舞台高度；預防突然站上來，心情緊張，影響表現。時間到，鈴響，準備下台時也不用著急或不好意思（pháinn-sè），大方行禮（kiânn-lé），慢慢地謝（ta̍uh-ta̍uh-á/sî）再走下台就好。
　　接著，針對語音，有幾個需要注意的詞語和大家探討：
　　1./「狀況（tsōng-hóng）」，這個音大家要特別注意，可能有些人會唸成「tsōng-kóng」，我們在比賽時，得要遵照正宗的語音來朗讀，所以要讀作tsōng-hóng才對。
　　2./本來、原來、原先，讀作「本成（pún-tsiân）」，這個「成」的發音也有sîng，像「成功（sîng-kong）」，但這裡要唸tsiân的音。
　　3./突然、猛然，要唸「hiông-hiông」，有聽到參賽者唸成「hiōng-hiōng」，這裡要注意。
　　4./今天的入聲字，大部分都唸得不錯，這裡有兩個字還需要多注意，分別是「斟酌（tsim-tsiok）」、「這粒（tsit lia̍p）仙丹」，尤其是「粒」還要加上合唇音（-p）才可以。
　　站在台上比賽，大家都會緊張。因為我也是佛教徒，當我在台下預備席坐著等待時，聽到司儀唱出我的號碼，我會深吸一口氣，吐氣時小聲唸「阿─彌─陀─佛─」，每個字之間都拉長音，可幫助自己平靜，緩解緊張的心情。你也可以唸自己習慣的字詞，深呼吸同時，幫助自己在上台前準備好。提供我的經驗給大家參考。
　　今天的比賽，一方面訓練台風，一方面訓練台語，每一次的比賽都可以觀察其他參賽者，看看其他人是怎麼準備的，讓自己下次能夠更進步。最重要的是透過這些朗讀文章，能讓我們學習一些佛典故事內容，一天比一天更好。感謝主辦單位邀請我們來當評審，也謝謝所有參賽者，帶來精彩的表現。希望我們都能常常親近佛法，成為更好的人，謝謝大家。
　　朗讀比賽時，小朋友們非常歡喜，一開始報到、抽順序都神情愉悅，像來參加同樂會一樣；雖然上台前很緊張，下台後，還是會認真聆聽其他參賽者的朗讀，互相砥礪求進步。
　　為遵循　傳道法師留給我們的教誨，接引孩童親近道場，落實臺語教育，是本寺一直以來努力的方向。產生興趣才能持續學習，期待明年能看到更多參賽者一同參與寓教於樂的臺語朗讀比賽。
妙心合唱團演出
　妙心合唱團演出
　　妙心合唱團由陸一嬋老師帶領為大眾演唱四首歌曲，第一首是華語歌〈讚僧歌〉、第二首是臺語歌〈雨衣〉、第三首華語歌〈奉獻〉、第四首臺語歌〈土地上（最）親〉。
　　其中第二首〈雨衣〉的演唱，由錦沺師兄、孟娟師姐、麗貞師姐，付出寶貴的時間排練手語搭配演唱，讓演出圓滿莊嚴。而第三首〈奉獻〉演唱時，由茂源師兄吹奏直笛，豐富了歌曲的旋律。第四首〈土地上（最）親〉，特別邀請胡朝棟師兄為曲子朗誦歌詞、茂源師兄吹奏直笛，增添此曲悠遠的意境。
　　妙心合唱團是本寺的特色之一，　傳道法師深感於動人的樂章可以豐富人們的生命，帶來心靈淨化，於是在1992年成立合唱團，由妙心慈恩護法會贊助，請陸一嬋老師指導，迄今已逾30年了！妙心合唱團特別準備了四首優美動聴的歌曲，分享給所有在場的貴賓，也紀念卅年前成立合唱團的　傳道法師。
　燈師父在典禮上開示「三法印」真諦
　　上午11時30分，本寺住持傳燈師父於「各項頒獎典禮」中致詞表示：
　　各位法師、貴賓、參賽者、家長，以及前來比賽、領獎的各位同學；在場所有菩薩，大家午安。
　　我們人的生命是有限的，但精神是無量的，雖然 傳道法師的世壽74歲，圓寂至今已9年，但是他的精神常在。我們現在還能繼續觀看他遺留下來的弘法影音。每年歲末，舉辦紀念活動，紀念他對這個社會的貢獻，弘揚佛法、接引青年學子、臺語教育、環境保護等，都是他對眾生慈悲的展現，我們都在延續他的志業，遵循他所提倡的「此時、此地、此人的關懷與淨化」。所以，人的價值不僅止於一生而已，釋迦牟尼佛涅槃，已二千五百多年了，但是佛法在世間廣為留傳與發展。人的生命雖有長有短，但是，只要我們立定目標，無私的奉獻，即使身體沒辦法永存，精神依然能永存人間！
　　今天感謝各位參加，也感念我們　傳道法師及圓真法師所做的這些事情，讓他們的精神延續下來；人的生命有限，但他們的精神會繼續存在，並且繼續留傳。
　　我們要學習佛菩薩的慈悲，學習佛菩薩的智慧。佛法和其他宗教法義最大的不同，在於「三法印」，即（一）諸行無常，（二）諸法無我，（三）涅槃寂靜。佛陀所說的「三法印」是辨別是否為佛法的標準。大家如果在電視上、網路上看到，或廣播裡聽到的不符合這三個原則，那就不是佛法正知見。
　　（一）諸行無常：世間不論有情、無情世間都不能背離此法印。人有生、老、病、死，生理上有生、住、異、滅。器世間有成、住、壞、空。任何人、事、物都是無常的，是不變的真理。
　　（二）諸法無我：我者主宰義、常住不變義、空義。一切有情、無情，我們都不能主宰，都不能常住不變，也就是空；不但人空，法也是空。
　　（三）涅槃寂靜：涅槃是不生不滅義。不生滅者，才能寂靜。有生必有滅，要不滅，定要不生，如佛云：人生無常，是生滅法，生滅滅已，寂靜為樂。有惑必造業，造業必受苦，是流轉門。無惑必不造業，不造業必不受苦，是還滅門。
　　除了用「三法印」來判別是否為佛法正知見以外，我們有因緣學習佛法，必須感謝父母養育之恩；孝養父母也是我們學佛、修行的根本。禮拜《梁皇寶懺》，有對過去世、現在世、未來世的父母而懺，也將功德迴向給他們，為他們祈願。禮拜《梁皇寶懺》是對現世父母無上的孝心與感恩，也是緬懷往生先祖最好的方法。
　　祝福大家，也感謝頒獎嘉賓與工作人員及志工朋友，和現場的各位同學、家長、與會大眾；也恭喜各位得獎者，祝福大家平安健康、吉祥如意。

　頒獎典禮隆重圓滿
　　今年四個獎項，分別是「傳道法師大專佛學心得獎學金」、「圓真法師大專佛學心得獎學金」、「國中小培炬獎助學金」、「兒童臺語朗讀佛典故事比賽」，由　燈師父、前臺南市教育局局長鄭邦鎮教授、成功大學副校長陳玉女教授、高雄師範大學國文系顏美娟教授，擔任頒獎人，一一將獎狀、獎金頒予得獎者。各頒獎人於頒獎後，與所有得獎者合影留念；四項獎項共計103位受獎者。頒獎典禮到此圓滿閉幕，期待明年12月大眾都能來這個盛會重逢。